Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stroef
Vertaling van "stroef" in Engels
Synoniemen
De koppeling moet worden vervangen, want het pedaal voelt ongewoon stroef aan.
The clutch pedal needs replacement because it feels unusually stiff.
Haar verbrande armen maakten typen op het toetsenbord oncomfortabel en stroef.
Her sunburned arms made typing on the keyboard uncomfortable and stiff.
Het voelt iets stroef aan wat goed voor grip en comfort is.
It feels slightly rough, which is good for grip and comfort.
Hij was vergeten haarconditioner te kopen, waardoor zijn haar droog en stroef aanvoelde.
He forgot to buy hair conditioner, so his hair felt dry and rough.
Vervang de oude gordijnring als hij gaat roesten of stroef wordt.
Replace the old curtain ring if it gets rusted or difficult to move.
Het loopt stroef wanneer het team te weinig middelen en duidelijke communicatie heeft.
The going is difficult when the team lacks resources and clear communication.
Door zijn gevoelige houding verliep het gesprek stroef en was er een zachtere aanpak nodig.
His touchy attitude made the conversation difficult, needing a softer approach.
Ze bespraken hoe alles stroef verloopt door de recente beleidswijzigingen.
They discussed how the going is difficult due to recent changes in policy.
De potloden kleurden wat stroef maar gaven wel genoeg pigment af.
The pencils coloured a little stiff but did release enough pigment.
Tenslotte bieden de premium matten stevigheid zonder stroef te zijn.
Finally, the premium mats offer firmness without being stiff.
De oude deur had stroef geworden scharnieren die kraakten als je hem opende.
The old door had stiff hinges that groaned when opened.
Onvriendelijke, gesloten mensen bouwen vaak muren op, waardoor sociale contacten stroef en kil worden.
Inhospitable people often create barriers that make social interactions difficult and cold.
Zonder dat luchtige geklets voelde het feest naar mijn smaak veel te serieus en stroef aan.
Without cocktail chatter, the party felt too serious and stiff for my taste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die stroef bevatten
Synoniemen voor stroef in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 753. Exact: 753. Verstreken tijd: 39 ms.
