Dit punt moet worden gewijzigd zodra er een objectieve testmethode beschikbaar is.
This paragraph should be amended when an objective test method is available.
De testmethode kan zowel op vaste als op vloeibare stoffen worden toegepast.
The test method can be applied to both solid and liquid substances.
Ons laboratorium heeft het druk met het valideren van de nieuwe diagnostische testmethode.
Our laboratory is taken up with validating the new diagnostic testing method.
Wij zijn de fabrikant om deze strenge testmethode toe te passen.
De testmethode moet verifieerbare, reproduceerbare en vergelijkbare metingen opleveren.
Deze testmethode is niet geschikt om materialen te degraderen of te krimpen.
This test method is not suitable for degrading or shrinking materials.
Apple heeft een video gepubliceerd over deze kamers en hun testmethode.
Met deze testmethode is het niet mogelijk anti-androgene chemicaliën te detecteren.
This test method does not allow the detection of anti-androgenic chemicals.
Zodra deze gegevens beschikbaar zijn, zal deze testmethode bijgewerkt worden.
When these data are available, this test method will be updated.
In deze testmethode worden procedures voor zowel androgenen als antiandrogenen gepresenteerd.
Both androgen and antiandrogen procedures are presented in this test method.
De testmethode wordt gebruikt als basis screeningstest voor hygiënisch ontwerp.
The test method is used as a basic screening test for hygienic design.
Een complexere testmethode wordt gebruikt voor de bepaling van de permeatieweerstand.
A more complex test method is used to determine the permeation resistance.
De gevoeligheid en specificiteit zijn afhankelijk van de gebruikte testmethode.
The sensitivity and specificity depend on the test method used.