Een doortastende leider kan het verloop van een project direct veranderen.
A decisive leader can change the course of a project immediately.
Een zwaar wapen kan het verloop van een gevecht razendsnel veranderen.
A heavy weapon can change the course of a military engagement swiftly.
Ze werden het trage verloop van hun project meer dan beu.
They grew weary of the slow progress in their project.
Pak de budgetzorgen aan om een vlot verloop van het project te garanderen.
Straighten the budget concerns to ensure the project's smooth progress.
Een zacht verloop van pasteltinten gaf de kamer een warme en gezellige sfeer.
A soft gradient of pastel colors made the room feel warm and inviting.
Bij zonsondergang kleurde de lucht in een schitterend verloop van oranje naar roze.
The sunset showed a stunning gradient of orange and pink across the sky.
Een korte uitlating kan soms het hele verloop van een gesprek veranderen.
A brief utterance can sometimes change the entire course of a conversation.
Hij maakte een scherpe opmerking die het verloop van de discussie veranderde.
He threw in an insightful comment that changed the course of the discussion.
Een plotselinge onthulling kan het verloop van elk onderzoek veranderen.
A sudden revealing can change the course of any investigation.
Ze bracht een nieuw perspectief in dat het verloop van het debat veranderde.
She brought forward a new perspective that changed the course of the debate.
Het onverwachte verloop van de gebeurtenissen tijdens de vergadering overviel iedereen.
The unexpected course of events during the meeting caught everyone off guard.
Hun doorslaggevende investering heeft het verloop van de start-up ingrijpend veranderd.
Their all-important investment drastically changed the course of the startup.
Een goed getimede backhand kan het verloop van de wedstrijd volledig omdraaien.
A well-timed backhand shot can change the course of the game.
