Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vernield
Vertaling van "vernield" in Engels
Tijdens de plundering werden vele kostbare voorwerpen gestolen of vernield.
During the sack, many precious artifacts were stolen or destroyed.
De zware storm veroorzaakte een aardverschuiving waardoor meerdere huizen vernield werden.
The heavy storm triggered a landslide that destroyed several homes.
Oké, laat me raden, hij heeft de boel vernield.
Right, let me guess, he's trashed the place.
Het spijt me echt dat wij jullie huis hebben vernield.
I'm really sorry that we trashed your home. I am.
Onze buren moesten dokken nadat hun hond de bloemen had vernield.
Our neighbours had to stump up after their dog ruined the flowers.
Boeren klaagden dat de graancirkel een groot deel van hun gewas had vernield.
Farmers complained the crop circle ruined a large portion of their crops.
De doorweekte kelder heeft al het opgeslagen meubilair en de dozen vernield.
The waterlogged basement ruined all the stored furniture and boxes.
Zijn tuin was helemaal vernield door de onverwachte vorst vroeg in het voorjaar.
His garden was ruined by the unexpected frost in early spring.
De autoriteiten beloofden hard op te treden tegen vandalisme nadat meerdere bussen werden vernield.
Authorities promised to crack down on vandalism after several buses were destroyed.
Een soldaat is ongeoorloofd weg en iemand heeft de zoeklichten vernield.
A soldier took an unauthorized leak and somebody destroyed a searchlight.
Ze hebben onze droom vernield en jij noemt ze inventief.
They destroyed our dream and you're calling it inventive.
Hij heeft die jongen zijn onschuld vernield, en zijn jeugd afgenomen.
He destroyed the boy's innocence and took away his childhood.
Deze jongens hebben net mijn kantoor en twee auto's vernield.
Those boys just destroyed my station house and two of my cars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vernield bevatten
compleet vernield adj.
smashed up
"The car was completely smashed up after the accident."
! totalled
"The car was totalled after the crash."
volledig vernield adj.
shaken to pieces
"The old bridge was shaken to pieces by the earthquake."
! vernield worden v.
! get trashed
"My phone got trashed at the concert."
Synoniemen voor vernield in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 5185. Exact: 5185. Verstreken tijd: 56 ms.
