Nederlands

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: code

Favorieten

Publiciteit

Code en

Vertaling van "Code en" in Frans

NEW

code et

codes et

HCoC et

code, et

organisatie van nevenactiviteiten op het gebied van de Code en van non-proliferatie van ballistische raketten.

organiser des actions d'information sur le code et la non-prolifération des missiles balistiques.

We inspecteren iedere fabriek om er zeker van te zijn dat er wordt voldaan aan de eisen van onze Code en om de fabriek te steunen in de vorm van begeleiding en training wanneer er problemen worden vastgesteld.

Nous inspectons chaque usine pour nous assurer qu'elle satisfait aux exigences de notre code et la soutenons en lui apportant conseils et formations si des problèmes apparaissent.

Lezen de Code en volgen de training programma's.

Prennent connaissance du Code et participent aux programmes de formation.

de vereniging de bepalingen van de Code en van dit besluit in acht neemt

l'association respecte le prescrit du Code et du présent arrêté

Zij zou uitdrukkelijk onderworpen zijn aan de bepalingen van de genoemde Code en zou dus een belang erbij hebben de vernietiging ervan te vorderen.

Elle serait expressément soumise aux dispositions dudit Code et aurait donc un intérêt à solliciter son annulation.

Met dat besluit konden, met succes, het universele karakter van de Code en de naleving van de beginselen ervan worden bevorderd.

Ladite décision a permis de promouvoir avec succès l'universalité du Code et le respect de ses principes.

Het onderstreept ook de actieve rol die het management moet spelen bij de bevordering van de naleving van de Code en van de waarden van bpost.

Il souligne aussi le rôle actif que le management doit jouer dans la promotion du respect du Code et des valeurs de bpost.

Als de maatschappij de bepalingen van deze Code en van de uitvoeringsbesluiten ervan niet in acht neemt, krijgt ze de volgende straffen opgelegd in de onderstaande volgorde

En cas de non-respect des dispositions du présent Code et de ses arrêtés d'exécution, la société fait l'objet, dans l'ordre suivant

b. de rechten en verantwoordelijkheden van sporters ten aanzien van dopingbestrijding, met inbegrip van informatie over de Code en het antidopingbeleid van de relevante sport- en antidopingorganisaties.

les droits et responsabilités des sportifs en matière de lutte contre le dopage, y compris des informations sur le Code et les politiques des organisations sportives et antidopage compétentes.

Code en nummer van het basiscertificaat

Code et numéro du certificat-maître

Code en naam van de administratieve regio

Code et dénomination de la région administrative

De leverancier moet voldoen aan de nationale wetgeving, de Code en het bijhorend beleid.

Le fournisseur doit respecter la législation en place ainsi que le Code et les politiques qui s'y rapportent.

Met dit besluit wordt niet alleen geijverd voor aansluiting bij de Code en het MTCR, maar kan tevens het internationale debat over proliferatie van raketten worden verdiept en de belangstelling van nieuwe regio's en gemeenschappen worden gewekt.

Au-delà de la seule promotion de l'adhésion au Code et au RCTM, la présente décision permet d'approfondir le débat mené au niveau international sur la prolifération des missiles et d'y associer de nouvelles zones régionales et de nouvelles communautés.