Maar de Codex is altijd verborgen geweest.
Mais le codex a été caché durant toute son existence.
Je mag de Codex zo niet gebruiken.
Le codex ne servira pas à ça.
Je hebt Riga de Codex gegeven om mij te beschermen.
Tu as donné le manuscrit à Riga dans le seul but de me protéger.
Ik wil graag eens met je kletsen over de Pergamum Codex.
J'aimerais beaucoup discuter avec toi du manuscrit de Pergame.
Dit artikel geeft het besluit een plaats in de structuur van de Codex.
Cet article donne à l'arrêté une place dans la structure du Code.
De Codex over het welzijn op het werk.
Code sur le bien-être au travail.
Bij mijn jacht op Codex raakte ik de weg kwijt, en...
Dans ma traque de Codex. je me suis perdu, et...
Waarom moest ik mee? - Codex heeft mensen zoals jij hard nodig.
Pourquoi je suis là ? Codex a besoin de personnes comme toi.
Codex bood me een groot bedrag aan om het aan hen te verkopen.
Codex m'a offert une grosse somme pour leur livrer à la place.
Hé, jongens, ik heb wat boorapparatuur van Codex gevonden.
Les gars, j'ai trouvé l'équipement de forage de Codex.
Sinds Codex is er zoiets als een muur tussen ons.
Depuis Codex, il y a eu comme un mur entre nous.
Je wil weten, wat er in de Codex staat.
Tu veux savoir ce qu'il y a dans le Codex.
Dat plaatst ons dan tenminste op gelijke voet met Codex.
Au moins, cela nous met à égalité avec Codex.
