Examples with "HTTP-client" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als geen HTTP-client wordt opgegeven, wordt de standaard-client gebruikt.
Si aucun client HTTP n'est précisé, le client par défaut sera utilisé.
Uw typische webbrowser is een HTTP-client die voortdurend verzoeken naar serverapparaten stuurt.
Votre navigateur Web type est un client HTTP qui envoie constamment des requêtes aux périphériques du serveur.
In de sectie voor instellingen Diverse van het programma kunt u automatische controle op updates inschakelen en het gebruik van een SSH-client, Telnet-client, FTP-client of HTTP-client opgeven.
La section de Paramètres divers du programme vous permet d'activer la recherche automatique de mises à jour, et d'indiquer l'utilisation d'un client SSH, Telnet, FTP ou HTTP.
Andere resultaten
Een HTTP-verzoek op de client, niet op de server, moet worden verzonden naar de Google-URL voor het bijhouden van klikken.
Une demande HTTP côté client (et non côté serveur) doit être envoyée à l'URL de suivi des clics de Google.
Deze fout kan optreden wanneer op een client een HTTP-aanvraag wordt verzonden naar een server met IIS en deze aanvraag een HTTP-bewerking bevat die niet door de server wordt herkend.
Cette erreur peut se produire lorsqu'un client envoie une requête HTTP au serveur qui exécute IIS, et que la requête contient un verbe HTTP que le serveur ne reconnaît pas.
In de hoofdlus wordt immers periodiek getest of er een HTTP-aanvraag van een client is binnengekomen en daarna volgt een korte delay van 50 ms (enzovoort).
Dans la boucle principale, nous contrôlons périodiquement si une requête HTTP d'un client est arrivée, ensuite un petit délai de 50 ms démarre (et ainsi de suite).
Deze CGI leest het pad en de headers die door een git fetch of een git push worden gestuurd aan een HTTP URL en bepaalt of de client via HTTP kan communiceren (wat elke client sinds versie 1.6.6 kan).
Ce CGI va lire le chemin et les entêtes envoyés par un git fetch ou un git push à une URL donnée et déterminer si le client peut communiquer sur HTTP (ce qui est vrai pour tout client depuis la version 1.6.6).
