In het onderwijs kunnen zo de functies van Human Machine Interfaces worden verduidelijkt en kan bijvoorbeeld het uitlezen van de diagnosegegevens uit verschillende besturingen en de foutopsporing worden geleerd.
En cours, il permet ainsi d'illustrer les fonctions des interfaces homme-machine et, par exemple, d'apprendre à consulter les données de diagnostic issues de différents systèmes de commande ainsi que la recherche d'erreurs.
Sommigen, met name openbare omroepen, vinden ook dat deze verplichting moet worden uitgebreid tot andere faciliteiten die toegang geven tot de eindgebruiker, zoals API's (Application Program Interfaces) en EPG's (elektronische programmagidsen).
Certains, notamment des radiodiffuseurs du secteur public, estiment aussi que cette obligation devrait être étendue à d'autres équipements intervenant dans l'accès aux utilisateurs finals, tels que les interfaces de programmes d'application (API) et les guides électroniques de programmes (EPG).
De onderzoekers hebben hun nieuwe katoenen stof in de Toegepaste Materialen & de Interfaces, een dagboek van de Amerikaanse Chemische Maatschappij gemeld.
Les chercheurs ont enregistré leur tissu de coton nouveau dans les Matériaux et les Surfaces Adjacentes Appliqués, un tourillon de la Société Chimique Américaine.
Interfaces naar verschillende soorten total stations en extra uitrusting zoals handscanners
Interfaces avec divers types de tachéomètres et équipements supplémentaires comme les télémètres manuels
Interfaces en elektronische gegevensuitwisseling in verschillende indelingen en protocollen
Interfaces et échanges de données électroniques dans plusieurs formats et protocoles
Interfaces voor het uitwisselen van transportorders
Interfaces pour l'échange des ordres de transports
Interfaces met apparatuur van klasse B
Interfaces avec les systèmes de classe B
Deze informatie helpt ons de omvang en gebruikspatronen van ons publiek in te schatten, informatie op te slaan over uw voorkeuren, uw zoekopdrachten en andere functies sneller te laten verlopen, en u te herkennen wanneer u terugkomt bij onze Online Interfaces.
Ces informations nous permettent d'estimer le nombre de visiteurs et leurs habitudes d'utilisation, de stocker des informations sur vos préférences, d'accélérer vos recherches et d'autres fonctions, et de déterminer à quel moment vous revenez à nos Interfaces en ligne.
We maken gebruik van bepaalde diensten van derden om ons te helpen u te voorzien van de diensten die u van ons bestelt en ons te helpen bij het beheren, onderhouden en verbeteren van onze Online Interfaces.
Nous faisons appel à certains services tiers pour vous fournir les services pour lesquels vous nous avez sollicités, et pour gérer, maintenir et améliorer la qualité de nos Interfaces en ligne.
Als een wachtwoord aan u is verstrekt (of u een wachtwoord hebt gekozen) voor toegang tot bepaalde onderdelen van onze Online Interfaces, bent u ervoor verantwoordelijk dit wachtwoord geheim te houden.
Il vous incombe de préserver la confidentialité du mot de passe que nous avons pu vous confier (ou que vous avez créé) pour accéder à certains services de nos Interfaces en ligne.
De afzonderlijke componenten zijn perfect op elkaar afgestemd. meer Interfaces
Les différents composants sont parfaitement adaptés les uns aux autres. Plus Interfaces
Het is verboden voor kinderen jonger dan 16 jaar om gebruik te maken van of gegevens te verstrekken via onze Online Interfaces.
Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas autorisés à utiliser ou à fournir des informations sur nos Interfaces en ligne.
We zijn niet verantwoordelijk voor omzeiling van privacy-instellingen of beveiligingsmechanismen in de Online Interfaces.
Nous ne sommes pas responsables du contournement des paramètres de protection des données personnelles ou des mesures de sécurité présentes sur nos Interfaces en ligne.
