Examples with "Objectcode over door" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Breng de Objectcode over door toegang te bieden tot een hiervoor aangewezen plaats (gratis of tegen een vergoeding), en biedt overeenkomstige toegang aan tot de Corresponderende Broncode via dezelfde plaats zonder daarvoor verdere kosten in rekening te brengen.
Acheminer le code objet en offrant un accès depuis un emplacement désigné (gratuit ou contre facturation) et offrir un accès équivalent au Source Correspondant de la même façon via le même emplacement et sans facturation supplémentaire.
Breng de Objectcode over door gebruik te maken van peer-to-peer verzending onder de voorwaarde dat u de andere peers informeert waar de Objectcode en Corresponderende Broncode van het werk worden aangeboden aan het publiek zonder verdere kosten zoals bedoeld in Artikel 6b.
Acheminer le code objet en utilisant une transmission d'égal-à-égal, pourvu que vous informiez les autres participants sur l'endroit où le code objet et le Source Correspondant de l'œuvre sont offerts sans frais au public général suivant l'article 6 alinéa d.
Andere resultaten
Het kleine groepje stak de grens over door zich te verschuilen in een goederenwagon.
Le petit groupe a traversé la frontière en se cachant dans un wagon de marchandises.
De bomen helden op een verontrustende manier over door de harde wind.
Les arbres penchaient d'une manière inquiétante à cause du vent violent.
Ze staken de kom over door het kleine beekje te volgen dat er helemaal doorheen kronkelt.
Ils ont traversé la cuvette en suivant le petit ruisseau qui la traverse entièrement.
Als het regent, vervangen de leerlingen haasje-over door kaartspelletjes in de klas.
Quand il pleut, les élèves remplacent le saut-de-mouton par des jeux de cartes en classe.
Het filosofiecollege kwam erg droog en afstandelijk over door de koele uitleg van de docent.
Le cours de philosophie paraissait aride à cause des explications froides du professeur.
Bedank specifieke mensen, maar ga er niet te lang over door.
Remerciez des gens en particulier, mais ne soyez pas trop long.
Midden tijdens het avondeten ging de telefoon in de woonkamer over door een verkeerd verbonden oproep.
En plein milieu du dîner, un faux numéro a fait sonner le téléphone du salon.
Ze praten er lang over door of elk vorig leven echt invloed heeft op het volgende.
Ils discutent longuement pour savoir si chaque vie antérieure influence vraiment la suivante.
Sorry, ik moet gaan, maar we praten hier later over door.
Désolé, je dois y'aller, mais on en parlera plus tard.
Je sloeg al een aantal stappen over door door de tijd te springen.
Tu as déjà sauté des étapes en faisant un bond dans le temps.
Dit museum voor hedendaagse kunst organiseert een nieuwe tentoonstelling over door oorlog verwoeste steden.
Ce musée d'art contemporain organise une nouvelle exposition sur les villes détruites par la guerre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
