We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme for
PISA
Sapard
Het tripartiete "Programme for Prosperity and Fairness" biedt het kader voor allerlei acties die met arbeidsdeelname verband houden en nu door alle partijen ten uitvoer moeten worden gelegd.
Le Programme tripartite pour la prospérité et l'équité constitue le cadre d'accueil de nombreuses actions axées sur l'emploi et doit maintenant être appliqué par tous les acteurs.
In het kader van het steunprogramma stemde Ierland ermee in bepaalde maatregelen voor de herkapitalisatie en reorganisatie van banken te zullen nemen overeenkomstig een programma voor het herstel van het bankstelsel (Programme for the Recovery of the Banking System).
Dans le cadre du programme d'aide, l'Irlande a accepté de prendre certaines mesures de recapitalisation et de réorganisation des banques dans le cadre d'un programme de redressement du système bancaire (ci-après «le programme pour le système bancaire»).
Door deze maatregelen vindt een betere coördinatie plaats tussen het meerjarenprogramma, de opvolger ervan - het "Framework Programme for Competitiveness and Innovation" (CIP; kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie) - en het zevende kaderprogramma voor onderzoek.
Ces mesures amélioreront la coordination entre le programme pluriannuel, le programme appelé à lui succéder - le «programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité» (PIC) - et le septième programme-cadre de recherche.
De sluiting van de nieuwe Partnerschapsovereenkomst voor drie jaar, het "Programme for Prosperity and Fairness" (PPF), eerder dit jaar, betekent dat de sociale partners een sterke invloed op de ontwikkeling van het beleid hebben gekregen.
La conclusion, au début de l'année, de la nouvelle convention à trois ans 'Programme pour la prospérité et l'équité' (PPF) est le signe que les partenaires sociaux ont eu une grande influence sur les développements politiques.
Het "Programme for International Student Assessment" (PISA) van de OESO is in het leven geroepen met als doel de kennis en vaardigheden te beoordelen die scholieren hebben opgedaan aan het eind van hun verplichte onderwijs.
Le programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA) de l'OCDE vise à évaluer les connaissances et les capacités acquises par les étudiants au terme de leur enseignement obligatoire.
5.1 Het Programme for international student assessment van de OESO wordt afgekort tot PISA.
5.1 Le programme de l'OCDE pour l'évaluation internationale des étudiants est baptisé PISA.
Ten einde de bescherming van die infrastructuur, zoals onder meer de nucleaire installaties, te verbeteren en de vernietiging of beschadiging ervan te voorkomen werkt de Commissie aan een Europees programma voor de bescherming van de kritieke infrastructuur (European Programme for Critical Infrastructure Protection - EPCIP).
Afin d'améliorer la protection de ces infrastructures, notamment des installations nucléaires, et de prévenir leur destruction ou leur panne, la Commission propose un programme européen pour la protection des infrastructures critiques (programme EPCIP).
Dit is gebaseerd op het "Programme for International Student Assessment (PISA)" (Programma voor de internationale beoordeling van scholieren) van de OESO, waarin scores kunnen worden behaald van 1 tot 5 (hoogste niveau).
Ces éléments reposent sur le Programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA), enquête menée par l'OCDE et dont les résultats sont présentés sur une échelle de 1 à 5 (scores les plus élevés).
PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) is een label dat certificeert dat het hout afkomstig is van bossen die duurzaam beheerd worden en dat een milieuvriendelijk bosbeheer promoot dat voordelig is vanuit sociaal oogpunt en economisch levensvatbaar.
PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) est un label qui certifie que le bois est issu de forêts gérées durablement et qui promeut une gestion forestière respectueuse de l'environnement, profitable du point de vue social et viable économiquement.
blijkens de gegevens van het PISA-onderzoek 2006 (Programme for International Student Assessment - programma voor de internationale beoordeling van schoolprestaties) van de OESO, scholieren in een vrij groot aantal EU-landen geringe prestaties leveren op het gebied van de wetenschappen (vrij ver beneden het OESO-gemiddelde).
Selon les informations présentées dans l'étude comparative PISA 2006 (programme d'évaluation internationale des élèves) de l'OCDE, les élèves de plusieurs États membres de l'Union européenne enregistraient de faibles performances en sciences (nettement inférieures à la moyenne de l'OCDE).
Het PEFC keurmerk (Programme for the Endorsement of Forest Certification) is opgericht om wereldwijd duurzaamheid te stimuleren bij boseigenaren, en ook het inzetten van duurzaam hout(producten) in de handelsketen door bedrijven en het gebruik ervan door consumenten.
PEFC (pour Program for the Endorsement of Forest Certification), met en avant une gestion durable des forêts à travers le monde via la certification des forêts et des produits qui en proviennent.
Dit project krijgt ook EU-steun in het kader van het European Energy Programme for Recovery (EEPR).
Ce projet bénéficie également d'un soutien de l'UE dans le cadre du programme énergétique européen pour la relance.
Maatregelen op nationaal niveau moeten geharmoniseerd worden en de EU-instellingen moeten een European Programme for Critical Infrastructure Protection opzetten.
Les mesures prises au niveau national devraient être harmonisées et les institutions européennes établir un Programme européen de protection des infrastructures vitales "financé par les Etats membres et/ou par les propriétaires et exploitants".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
