Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visumcode
Vertaling van "Visumcode" in Frans
code des visas
code communautaire des visas
Deze praktijk zou algemeen moeten worden toegepast in de Visumcode.
Cette pratique devrait être généralisée dans le code des visas.
De bepalingen van de Visumcode hebben een universeel karakter.
Les dispositions du code des visas sont d'application générale.
Voor deze zeevarenden zijn in de Visumcode een specifiek artikel en een specifieke bijlage opgenomen.
Un article et une annexe spécifiques ont été inclus dans le code des visas pour ces marins.
In beginsel is het dan ook gerechtvaardigd om de betrokken bepalingen van de Visumcode op het rondreisvisum toe te passen.
En conséquence, il est en principe justifié d'appliquer au visa d'itinérance les dispositions pertinentes du code des visas.
Handboek inzake de praktische toepassing van de Visumcode en regelmatige bijwerking ervan
Manuel relatif à l'application pratique du code des visas et mises à jour régulières
de in de Visumcode opgenomen procedurele versoepelingen voor bekende aanvragers worden te weinig toegepast
les assouplissements procéduraux envisagés par le code des visas pour les demandeurs connus sont accordés trop rarement
De algemene wettelijke bepalingen voor het geharmoniseerde visumbeleid, zoals vervat in de Visumcode, blijven van toepassing.
Les dispositions juridiques générales régissant la politique harmonisée en matière de visas, qui sont énoncées dans le code des visas, continueront de s'appliquer.
De procedurele waarborgen betreffende visa voor kort verblijf zijn geregeld in de relevante bepalingen van de Visumcode.
Les garanties procédurales en matière de visas de court séjour sont régies par les dispositions pertinentes du code des visas.
Artikel 16, lid 6, van de Visumcode bepaalt het volgende
L'article 16, paragraphe 6, du code des visas, prévoit que
Relatie met het tegelijkertijd ingediende voorstel voor een verordening tot herschikking van de Visumcode en andere voorstellen
Lien avec la proposition, présentée simultanément, de règlement portant refonte du code des visas, et avec d'autres propositions
De mogelijkheden van de sinds april 2010 toepasselijke Visumcode moeten volledig worden benut.
Il convient d'exploiter au maximum le potentiel que recèle le code des visas, applicable depuis avril 2010.
De Visumcode brengt alle bestaande wettelijke bepalingen inzake visa bijeen en stelt gemeenschappelijke regels vast betreffende de voorwaarden en procedures voor de afgifte ervan.
Le code des visas rassemble toutes les dispositions juridiques existantes relatives aux visas, et définit des règles communes quant aux conditions et procédures de leur délivrance.
De behandeling van visa voor kort verblijf wordt al geregeld door een rechtstreeks toepasselijke verordening, namelijk de Visumcode.
Les modalités de traitement des demandes de visa de courte durée font déjà l'objet d'un règlement d'applicabilité directe: le code des visas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Visumcode in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 31 ms.
