Examples with "broncode moeten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je zult de gegenereerde broncode moeten voltooien en de verschillende bronnen moeten managen zoals in elk applicatie project.
Vous devrez compléter le code généré et gérer les différentes sources comme pour n'importe quel autre projet.
Producten met daarin broncode moeten de bovenstaande kennisgeving met betrekking tot het auteursrecht, deze lijst met voorwaarden en de volgende afwijzing van aansprakelijkheid bevatten.
Les redistributions du code source doivent inclure la mention de droits d'auteur ci-dessus, la présente liste de conditions et l'exclusion de garantie ci-après.
Producten met daarin broncode moeten de bovenstaande kennisgeving met betrekking tot het auteursrecht, deze lijst met voorwaarden en de volgende afwijzing van aansprakelijkheid bevatten.
Toute redistribution de code source doit être accompagnée de la mention du copyright correspondant, de la liste de conditions et de la
Bij verspreiding in broncode moeten de bovenstaande copyrightverklaring, deze lijst met voorwaarden en de onderstaande disclaimer worden behouden.
Les redistributions de code source doivent conserver la mention de droits d'auteur ci-dessus, la présente liste de conditions et l'exclusion qui suit.
Andere distributies dan Debian zullen de broncode moeten gebruiken.
Dans les distributions autres que Debian, vous devrez utiliser les sources.
Vooral als er regelmatig programma's vanuit de broncode moeten worden gecompileerd.CheckInstall biedt je de mogelijkheid om de programma's netjes te verwijderen, zonder het risico van een inconsistent systeem.
Particulièrement si des programmes doivent être fréquemment compilés depuis leurs sources, CheckInstall vous donne la possibilité de les enlever proprement sans risque de rendre le système incohérent.
Andere resultaten
Om hiervan gebruik te maken als het systeem opnieuw opgebouwd wordt vanuit de broncode, moeten ze toegevoegd worden aan/etc/make.conf.
Pour les utiliser quand vous recompilez votre système à partir des sources, rajoutés-les au fichier /etc/make.conf.
De ontwikkelaars gebruiken een gedeelde omgeving om de broncode en bugrapporten op te slaan.
Les développeurs utilisent un espace commun pour stocker le code source et les rapports de bugs.
Werken aan broncode zonder documentatie maakt elke kleine wijziging riskant en zenuwslopend.
Travailler sur un code source sans documentation rend chaque petite modification risquée et stressante.
De broncode van de software wordt op een zeer goed beveiligde externe repository bewaard.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
Met behulp van de module vereist slechts een paar regels broncode.
En utilisant le module ne nécessite que quelques lignes de code source.
U kunt de broncode van de software vastleggen in een i-DEPOT.
Vous pouvez consigner le code source de votre logiciel dans un i-DEPOT.
Dit betekent dat iedereen altijd toegang heeft tot de volledige broncode.
Ceci signifie que le code source est accessible à tous en tout temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
