Vertaling van "code en het" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aan de hand van deze code en het framenummer kunnen wij exact bepalen welke onderdelen je nodig hebt.
Sur la base de ce code et le numéro de châssis, nous pouvons déterminer exactement quelles pièces vous avez besoin.
Vul hier de code en het wachtwoord in om de foto's te bekijken en afdrukken te bestellen.
Introduisez ici le code et le mot de passe pour consulter les photos et commander les impressions.
het instellen van een toezichts- en handhavingsmechanisme voor de code en het register
d'établir un mécanisme de suivi et d'application du code et du registre
Als ziektevrij erkend overeenkomstig de meest recente versie van de Code en het Manual van de OIE.
L'absence de maladie au sens de l'édition la plus récente du code et du manuel de l'OIE est également reconnue.
Daarmee wordt de code en het gebruiksrecht daarvan juridisch één geheel.
Ainsi, le code et les libertés attenantes deviennent juridiquement insécables.
Daarmee wordt de code en het gebruiksrecht daarvan juridisch één geheel.Ontwikkelaars van niet-vrije software gebruiken het auteursrecht om de vrijheden van de gebruiker te beperken; wij gebruiken dat recht om de vrijheid te garanderen.
Ainsi, le code et les libertés attenantes deviennent juridiquement insécables.Les développeurs de logiciel privateur utilisent le copyright pour priver les utilisateurs de leurs libertés.De notre côté, nous l'utilisons pour garantir ces libertés.
Onderstaande lijst toont de code en het aantal kuiltjes dat op elke verschillende tabletsterkte is gemarkeerd
La liste suivante présente le code et le nombre d'alvéoles gravées sur chacun des dosages de comprimé
de code en het bedrag van het kadastraal inkomen van een perceel en bovendien, indien het ongebouwd is, zijn klassering en zijn inkomen per hectare
le code et le montant du revenu cadastral d'une parcelle et en outre, si elle est non bâtie, son classement et son revenu à l'hectare
(Met deze code en het door jou gekozen paswoord (vergeet dit niet!) kan je de groep altijd beheren.)
Ce code et le mot de passe que vous aurez-choisi (n'oubliez pas de le faire!) vous permettront ensuite d'administrer le groupe.
De code en het Federal-Mogul-logo glinstert en toont u de kleuren van de regenboog (alleen in direct licht).
Le code et le logo de Federal-Mogul apparaissent en couleurs irisées - uniquement à la lumière directe.
Raadpleeg de beschrijving in de sample code en het gekoppelde bestand Resourceinfo.json.
Consultez la description dans l'exemple de code et le fichier lié Resourceinfo.json.
b. de rechten en verantwoordelijkheden van sporters ten aanzien van dopingbestrijding, met inbegrip van informatie over de Code en het antidopingbeleid van de relevante sport- en antidopingorganisaties.
les droits et responsabilités des sportifs en matière de lutte contre le dopage, y compris des informations sur le Code et les politiques des organisations sportives et antidopage compétentes.
De leverancier moet voldoen aan de nationale wetgeving, de Code en het bijhorend beleid.
Le fournisseur doit respecter la législation en place ainsi que le Code et les politiques qui s'y rapportent.
