Vertaling van "codenummers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
U kunt dus gewoon de specifieke codenummers kiezen en de communicatie is eenvoudig en efficiënt.
Ainsi, vous pouvez simplement choisir les numéros de code spécifiques et la communication est simple et efficace.
Het algemene formaat van de codenummers is als volgt
De codenummers van de farmaceutische specialiteiten waarmee in de berekening geen rekening mee zou zijn gehouden, zijn meegedeeld.
Les codes des spécialités pharmaceutiques qui n'auraient pas été prises en compte dans le calcul sont communiqués.
Het gaat om een gedetailleerde weergave van de vergoedbare producten en hun vergoedingsvoorwaarden in de vorm van codenummers.
Il détaille, sous forme de codes, les produits remboursables et leurs conditions de remboursement.
Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën
Pays tiers, numéros de code et catégories de produits concernés
Die databank combineert de codenummers en de omschrijving van de prestaties met de tarieven.
La base de données combine les numéros de code et le libellé des prestations avec les tarifs.
Verschillende codenummers die door dezelfde speler worden gebruikt, mogen wel aan dezelfde trekking deelnemen.
Est autorisée la participation à un même tirage reposant sur l'utilisation par un même joueur de numéros de code différents.
Nieuwe codenummers (bijkomende info in bijlage)
Nouveaux codes (infos supplémentaires en annexe)
De invoerende partij kent in samenwerking met de andere partij codenummers toe aan elke betrokken controlerende autoriteit en elk controleorgaan die door de andere partij zijn aangewezen.
La partie importatrice, en coopération avec l'autre partie, attribue des numéros de code à chaque autorité de contrôle ou organisme de contrôle concerné, indiqué par l'autre partie.
de toewijzing van codenummers aan controleautoriteiten en controleorganen
l'attribution des numéros de code aux autorités de contrôle et aux organismes de contrôle
Een eenvoudig schema van de onderdelen met de bijbehorende codenummers of symbolen staat afgebeeld in figuur 1.
Un schéma simple de correspondance entre les pièces ou composants et leurs numéros de code ou symboles est donné dans la figure 1.
De verstrekkingen die worden verricht door een algemeen geneeskundige, houder van een brevet acute geneeskunde moeten, onder de codenummers die toegankelijk zijn voor de algemeen geneeskundige, op naam van die geneesheer worden geattesteerd.
Les prestations effectuées par un médecin de médecine générale porteur d'un brevet de médecine aiguë doivent être attestées au nom de ce médecin sous les numéros de code accessibles au médecin généraliste.
8º een reeks codenummers en een streepjescode, bestemd voor controle, identificatie en beheer.
8º une série de numéros de code et un code à barres destinés à des fins de contrôle, d'identification et de gestion.
