De codering van speciale tekens levert soms problemen op op oudere computers.
Le codage des caractères spéciaux pose parfois problème sur les anciens ordinateurs.
In deze cursus beginnen we met de codering van gegevens in eenvoudige binaire vorm.
Dans ce cours, nous allons commencer par le codage des données en binaire simple.
Je zou denken dat ons leger betere codering op hun telefoons hebben.
On pourrait penser que l'armée ont de meilleur cryptage sur leurs téléphones.
Nadat de codering is voltooid, laat het een losgeldbrief achter.
Une fois le cryptage terminé, il vous laisse une note de rançon.
Elke bijlage heeft een eigen header waarin het bestandstype en de codering staan aangegeven.
Chaque pièce jointe possède un en-tête indiquant le type de fichier et l'encodage.
De instellingen bieden een reeks opties voor grootten en codering.
Les préréglages offrent une variété d'options de taille et d'encodage.
De docent legt uit dat een juiste codering van de resultaten veel rekenfouten voorkomt.
Le professeur explique que le codage correct des résultats évite beaucoup d'erreurs de calcul.
Dankzij digitale codering kan dit oude liedje bewaard blijven zonder kwaliteitsverlies.
Grâce au codage numérique, cette vieille chanson peut être conservée sans perte de qualité.
De technicus controleert de codering van de magneetkaarten voordat hij ze aan de werknemers uitdeelt.
Le technicien vérifie le codage des cartes magnétiques avant de les distribuer aux employés.
Ze is vooral geïnteresseerd in de codering van geluidssignalen om de gesprekskwaliteit te verbeteren.
Elle s'intéresse surtout au codage des signaux sonores pour améliorer la qualité des appels.
Een te ingewikkelde codering maakt het voor het volgende team lastig om de software te onderhouden.
Un codage trop complexe rend la maintenance du logiciel difficile pour l'équipe suivante.
Kenmerkend is het gebrek aan informatie over de codering van gegevens.
Le manque d'information sur les données de codage est son aspect distinctif.
Natuurlijk is het ook mogelijk om standaard codering te gebruiken.
Bien sûr, il est également possible d'utiliser le codage standard.
