Gebruik de cancel-toets om het wijzigen van de PIN-code te annuleren.
Pour annuler le changement de code PIN, appuyez sur le bouton CANCEL du lecteur de carte.
Als de herhaling van de PIN-code niet correct was, komt u terug bij het venster 'PIN- code wijzigen?
Si le code PIN n'est pas répété correctement, vous retournez à la fenêtre "Modif PIN?"
Nadat de PIN-code is ingesteld, kan niemand deze bekijken.
Wanneer een beheerder of helpdeskmedewerker de PIN-code (opnieuw) instelt, wordt de nieuwe PIN-code weergegeven en kan deze optioneel per e-mail naar de gebruiker worden verzonden.
Quand un administrateur ou un utilisateur de support technique définit ou redéfinit le code confidentiel, le nouveau code s'affiche et il est possible de l'envoyer à l'utilisateur par messagerie électronique.
De gebruiker voert het telefoon- of toestelnummer en de PIN-code in waarmee de gebruikersreferenties worden gevalideerd in Lync Server.
L'utilisateur entre le numéro de téléphone ou l'extension et le code confidentiel que Lync Server utilise pour valider ses informations d'identification.
Online Transacties zullen worden bevestigd met de PIN-code en offline Transacties (indien toegestaan) zullen worden bevestigd met de PIN-code of door de handtekening van de Kaarthouder op de verkoopbon.
Les Transactions en ligne seront confirmées par code PIN et les Transactions hors ligne (lorsque c'est possible) seront confirmées par code PIN ou par la signature du Titulaire de la Carte sur le reçu.
Het is dus belangrijk om de PIN-code uiterst geheim te houden.
Il est donc important de garder le code PIN strictement secret.
Ook hier wordt verteld dat de PIN-code is onjuist.
Encore une fois on vous dit que le code PIN est incorrect.
U hebt de PIN-code van uw netwerkoperator gekregen.
Onthoud de PIN-code goed en bewaar deze nooit samen met de kaart.
Mémorisez bien le code PIN et ne le conservez jamais au même endroit que la carte.
Wacht tot de verhuizing operatie wordt gedaan klik dan op de PIN-code.
Attendez jusqu'à ce que l'opération de déplacement est effectué puis cliquez sur le code PIN.
Bouw je eigen oproep kaart door het instellen van de PIN-code en de pauzes
Construisez votre propre carte d'appel en définissant le nombre de PIN et pauses
Kan ik de PIN-code van de maaier in de app wijzigen?
Puis-je changer le code PIN de la tondeuse depuis l'application ?
