Examples with "de broncode van een computerprogramma" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten eerste op grond dat de wet inzake het auteursrecht enkel de doel- en de broncode van een computerprogramma beschermt, maar geenszins het op het computerscherm zichtbaar resultaat van dit programma.
Il a, notamment, indiqué que la loi sur le droit d'auteur protège uniquement le code objet et le code source du programme d'ordinateur, mais aucunement l'interface utilisateur graphique.
Hieronder vallen de score van een muzikale compositie, de modellen gebruikt voor een 3D-scĆne, de data van een wetenschappelijke publicatie, de broncode van een computerprogramma, en dergelijke informatie.
Het auteursrecht beschermt het computerprogramma in zijn verschillende aspecten: broncode, objectcode, esthetische elementen, interface, voorbereidend materiaal, structuur van het programma, enz.
Le droit d'auteur couvre le programmes d'ordinateur dans ses différents aspects : code-source, code objet, éléments esthétiques, interfaces, matériel préparatoire, structure du programme, etc.
Het computerprogramma maakt automatisch een alfabetische lijst van alle opgeslagen bestanden.
Le programme informatique génère automatiquement une liste alphabétique de tous les fichiers enregistrés.
De ontwikkelaars gebruiken een gedeelde omgeving om de broncode en bugrapporten op te slaan.
Les développeurs utilisent un espace commun pour stocker le code source et les rapports de bugs.
Werken aan broncode zonder documentatie maakt elke kleine wijziging riskant en zenuwslopend.
Travailler sur un code source sans documentation rend chaque petite modification risquée et stressante.
De broncode van de software wordt op een zeer goed beveiligde externe repository bewaard.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
Met behulp van de module vereist slechts een paar regels broncode.
En utilisant le module ne nécessite que quelques lignes de code source.
U kunt de broncode van de software vastleggen in een i-DEPOT.
Vous pouvez consigner le code source de votre logiciel dans un i-DEPOT.
Dit betekent dat iedereen altijd toegang heeft tot de volledige broncode.
Ceci signifie que le code source est accessible à tous en tout temps.
Pas gewoon de structuur van je broncode aan, dan kun je de modules beter ordenen.
Change simplement l'arborescence de ton code source, tu pourras mieux organiser les modules.
Je moet vrij zijn om de broncode te bestuderen en te veranderen.
Vous devriez être libre d'étudier et de changer le code source.
Bekijk de broncode van deze pagina om te zien hoe het werkt.
Consultez la source de la page pour voir comment ceci est réalisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
