Examples with "deze broncode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De GNU GPL is zó ontworpen dat onze bestaande software een goede reden vormt: "Wanneer je je software vrij maakt kun je deze broncode gebruiken".
La GNU GPL est faite pour utiliser comme appâts les logiciels que nous possédons : «Si vous faites des logiciels libres, vous pourrez utiliser ces codes.»
Samen, met deze broncode, kunnen jij en ik Samaritan aanvallen en het vermoorden.
Ensemble, avec le code source, vous et moi, nous pouvons attaquer Samaritain et le tuer.
Samen, met deze broncode, kunnen jij en ik Samaritan aanvallen...
Ensemble, avec ce code source, nous allons attaquer Samaritain.
Verschillende projecten over open-source besturingssystemen zijn gebaseerd op een uitgave van deze broncode die bekend staat als 4.4BSD-Lite.
BSD signifie Plusieurs projets de systèmes d'exploitation Open Source sont basés sur une version de ce code connue sous le nom de 4.4BSD-Lite.
Het is u niet toegestaan de broncode van de software aan reverse-engineering te onderwerpen, te decompileren of te disassembleren dan wel anderszins te trachten deze broncode te achterhalen.
Vous vous interdisez d'en effectuer l'ingénierie inverse, de décompiler, de désassembler ou d'essayer d'une autre manière de découvrir le code source du Logiciel.
Andere resultaten
De overgrote meerderheid heeft deze broncode-cd's niet nodig. U moet ze niet downloaden tenzij u er een grondige reden voor heeft...
La grande majorité des gens n'a pas besoin des CD « source » ; vous n'avez pas besoin de les télécharger à moins que vous ayez réellement une bonne raison pour cela.
Bekijk de broncode van deze pagina om te zien hoe het werkt.
Consultez la source de la page pour voir comment ceci est réalisé.
De broncode van deze militaire software is uiterst gevoelig en de toegang ertoe wordt streng gecontroleerd.
Le code source de ce logiciel militaire est hautement sensible, son accès est strictement contrôlé.
Deze extensie bewaart de broncode op een wiki pagina.
Dank aan Christian Menz voor het verstrekken van deze wijziging van de broncode.
Merci à Christian Menz pour fournir cette modification au code source.
Kopieer de HTML en plak deze in de broncode van uw site.
Copiez le code HTML et collez-le dans le code source de votre site.
aan enige regel in de broncode voor deze functie in het bestand
avec une des lignes du source de cette fonction dans le fichier
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
