Vertaling van "die commit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het git blame commando markeert de regels van elk bestand met welke commit de laatste was die een wijziging invoerde bij elke regel in het bestand en welke persoon de auteur was van die commit.
La commande git blame annote les lignes de n'importe quel fichier avec quel commit a été le dernier à introduire un changement pour chaque ligne du fichier et quelle personne est l'auteur de ce commit.
Het is precies als git reset [branch] file in die zin dat het de index update met dat bestand op die commit, maar het overschrijft ook het bestand in de werk directory.
Cela correspond juste à git reset [branche] fichier car cela met à jour l'index avec ce fichier à ce commit, mais en remplaçant le fichier dans le répertoire de travail.
Als je op de nieuw aangemaakte branch wilt werken, zal je je nieuwe commits op de 1d54865 willen baseren, mogelijk door een topic branch van die commit te maken.
Si vous voulez travailler sur une toute nouvelle branche, vous souhaiterez baser vos commits nouveaux sur 1d54865, peut-être en créant une branche thématique sur ce commit.
Daar kan je een gemengde reset doen van die commit met git reset HEAD^, wat effectief de commit terugdraait en de gewijzigde bestanden unstaged laat.
Là, vous pouvez faire une réinitialisation mélangée (mixed reset) de ce commit avec git reset HEAD^, qui défait ce commit et laisse les fichiers modifiés non indexés.
Als je een branch uitcheckt, wijzigt dit HEAD door het te laten wijzen naar de nieuwe branch referentie, het vult je Index met de snapshot van die commit, en kopieert dan de inhoud van de Index naar je werk directory.
Quand vous extrayez une branche, cela change HEAD pour pointer sur la nouvelle référence de branche, popule votre index avec l'instantané de ce commit, puis copie le contenu de l'index dans votre répertoire de travail.
De meeste Continuous Integration en test services gebruiken deze API om op pushes te reageren door de code die is gepusht te testen, en dan terug te melden of die commit alle tests heeft gepasseerd.
La plupart des services d'Intégration Continue et de test utilisent cette interface de programmation pour réagir aux poussées en testant le code qui a été poussé, et en signalant si ce commit a passé tous les tests.
Je kunt die uitvoer pakken, door elk van die commit SHA's heen lopen, de boodschap daarvan pakken en die boodschap testen tegen een reguliere expressie die op een bepaald patroon zoekt.
Vous pouvez récupérer la sortie, boucler sur chacun de ces SHA-1 de commit, en extraire le message et le tester par rapport à une expression régulière qui cherche un patron.
De SHA^ syntaxis wordt vervangen door alle ouders van die commit.
La syntaxe SHA^ fait référence à tous le parents du commit.
Als je git commit uitvoert wordt het commit object gecreëerd, waarbij de ouder van die commit object gezet wordt op de SHA-1 waarde van de referentie waar de HEAD op dat moment naar verwijst.
Quand vous exécutez git commit, il crée l'objet commit en spécifiant le parent de cet objet commit quelle que soit l'empreinte SHA-1 pointée par la référence de HEAD.
In Subversion heeft iedere persoon die commit een gebruikersaccount op het systeem, wat wordt opgenomen in de commit informatie.
Dans Subversion, chaque personne qui crée un commit a un utilisateur sur le système qui est enregistré dans l'information de commit.
Die commit is gedaan toen dit bestand voor het eerst was toegevoegd aan dit project, en die regels zijn sindsdien ongewijzigd gebleven.
Ce commit contient le premier ajout de ce fichier, et ces lignes n'ont pas été modifiées depuis.
De volgende twee velden zijn waarden die uit die commit zijn gehaald - de naam van de auteur en de schrijfdatum van die commit - zodat je eenvoudig kunt zien wie de regel gewijzigd heeft en wanneer.
Les deux champs suivants sont des valeurs extraites du commit : l'auteur et la date du commit, vous pouvez donc facilement voir qui a modifié la ligne et quand.
