Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
door de code
Vertaling van "door de code" in Frans
Het heeft een beperkte jurisdictie die door de code wordt bepaald.
Elle fait définir une juridiction limitée par le code.
We raden u dus aan de amendementcode te vervangen door de code hieronder vermeld.
Nous vous conseillons donc de remplacer le code de l'amendement par le code ci-dessous.
Zelfs nadat de ingang is vergrendeld, kunt u deze ontgrendelen door de code in te voeren die u krijgt wanneer u incheckt. ·Notitie
Même après le verrouillage de l'entrée, vous pouvez le déverrouiller en entrant le code qui vous sera donné lors de l'enregistrement. ·Remarque
In plaats van stap voor stap door de nomenclatuur te bladeren, kunt u direct naar de gezochte code gaan door de code in het veld "Goederennomenclatuurcode" in te voeren en te klikken op de knop "Bladeren door nomenclatuur".
Au lieu de faire défiler la nomenclature niveau par niveau, on peut aller directement au code recherché en entrant le code dans le champ « Code de nomenclature des marchandises » et en cliquant sur le bouton « Parcourir la nomenclature ».
We blijven in leven door de code.
Nous resterons en vie par le Code.
We zijn verbonden door de code.
Nous sommes lie par le Code.
Om ervoor te zorgen dat de functionaliteit van een script toegankelijk is, moet er door de code van je site naar verwezen worden.
Pour que ses fonctionnalités soient accessibles, un script doit être référencé par le code de votre site.
We kunnen niet worden gereduceerd tot code en dan beoordeeld worden door de code waar wij tot gereduceerd zijn.
Nous ne pouvons pas être réduits à un code puis être jugé par le code auquel nous sommes réduits.
De tool dient dus alleen om de controle van de betreffende code te vergemakkelijken, maar heeft zelf geen toegang tot de gegevens die door de code worden verwerkt.
L'outil ne sert donc qu'à faciliter le contrôle du code respectif, mais n'accède pas lui-même aux données traitées par le code.
De verschillende soorten afvalstoffen in de lijst worden volledig gedefinieerd door de code van zes cijfers voor de afvalstoffen en de code van twee en vier cijfers boven de respectieve hoofdstukken.
Les différents types de déchets figurant sur la liste sont définis de manière complète par le code à six chiffres pour les rubriques de déchets et par les codes à deux ou quatre chiffres pour les titres des chapitres et sections.
Het plan omvat een tekstgedeelte en bijhorende kaarten en wordt opgesteld overeenkomstig de methodiek zoals voorgeschreven door de code van goede praktijk voor het integraal lokaal waterbeheer, vastgesteld door de administratie
Le plan comprend une partie de texte et les cartes complémentaires dressés conformément à la méthodique prescrite par le code de bonne pratique pour la gestion locale intégrée des eaux, fixé par l'administration
Blz. 33847, in de cumulregel 96, moet de code 559399 door de code 559392 vervangen worden.
A la page 33847, à la règle de cumul 96, le code 559399 doit être remplacé par le code 559392.
Het plan wordt opgemaakt overeenkomstig de methodiek zoals voorgeschreven door de code van goede praktijk erosiebestrijdingsplan.
Le plan est établi conformément à la méthodologie telle que prescrite par le code de bonnes pratiques pour le plan de lutte contre l'érosion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor door de code in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 74 ms.
