Examples with "een CGI script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Slimme HTTP opzetten is eigenlijk gewoon op de server een CGI script git-http-backend geheten activeren die met Git wordt geleverd.
La configuration d'un HTTP intelligent revient simplement à activer sur le serveur un script CGI livré avec Git qui s'appelle git-http-backend.
In deze context is een CGI script niets anders dan een uitvoerbaar bestand.
Un script CGI, dans ce contexte, n'est rien d'autre qu'un fichier exécutable.
Uit dit voorbeeld kunt u zien dat het proces van het opzetten van een formulier en het verkrijgen van gegevens van een formulier in een CGI script is vrij eenvoudig.
À partir de cet exemple, vous pouvez voir que le processus de base de la configuration d'un formulaire et l'obtention de données à partir d'un formulaire à un script CGI est assez simple.
Andere resultaten
Een CGI-script is de beste optie.
Un script CGI est la meilleure solution.
Dit foutbericht wordt weergegeven wanneer u probeert een CGI-script uit te voeren dat geen geldige set HTTP-headers retourneert.
Vous recevez ce message d'erreur lorsque vous essayez d'exécuter un script CGI qui ne renvoie pas un ensemble valide d'en-têtes HTTP.
Een typische toepassing is het gebruik van een webformulier om informatie te verzamelen en deze informatie vervolgens door te geven aan een CGI-script en te verzenden via e-mail.
Une utilisation classique est notamment l'utilisation d'un formulaire Web pour collecter des informations et les transmettre ensuite à un script CGI à envoyer par messagerie électronique ailleurs.
Wanneer je een CGI-script op een webserver host, leest dit script automatisch bepaalde omgevingsvariabelen, bijvoorbeeld je IP-adres, je browserversie en informatie over het lokale systeem.
Lorsque le serveur Web intègre un script CGI, ce dernier lit automatiquement certaines variables de l'environnement, votre adresse IP, la version de votre navigateur et des informations sur votre système local, par exemple.
Zo kan dit foutbericht worden weergegeven als u probeert toegang te krijgen tot een ASP-pagina in een map waarvan de machtigingen zijn ingesteld op Geen, of als u probeert een CGI-script uit te voeren in een map met Alleen Scripts-machtiging.
Par exemple, vous pouvez recevoir ce message d'erreur si vous essayez d'accéder à une page ASP dans un répertoire où les autorisations sont définies sur aucune, ou que vous essayez d'exécuter un script CGI dans un répertoire ayant des autorisations Scripts seulement.
[Y] Het maken van een CGI-script (Common Gateway Interface) is niet zo moeilijk... maar betekent dat je voorzichtig moet zijn (het voorkomen van het vollopen van de stack bijvoorbeeld die een core-dump tot gevolg heeft).
[Y] écrire un script CGI (Common Gateway Interface) n'est pas quelque chose de très compliqué... mais nécessite de prendre quelques précautions (par exemple, pour éviter des dépassements de capacités provoquant des fichiers core sur le serveur).
Voeg de link naar pppcontrol, ons cgi-script toe aan je bookmarks. Verbeteringen
Mettez simplement le lien vers notre script cgi pppcontrol dans les signets du navigateur.
Als je de web interface permanent op een server wilt hebben draaien voor je team of voor een open source project die je host, moet je je reguliere web server inrichten om het CGI script te serveren.
Si vous souhaitez fournir l'interface web en permanence sur le serveur pour votre équipe ou pour un projet opensource que vous hébergez, il sera nécessaire d'installer le script CGI pour qu'il soit appelé par votre serveur web.
Als je de web interface doorlopend op een server wilt draaien voor je team of voor een open source project dat je serveert, dan moet je het CGI script instellen zodat het door je normale web server geserveerd wordt.
Si vous souhaitez fournir l'interface web en permanence sur le serveur pour votre équipe ou pour un projet opensource que vous hébergez, il sera nécessaire d'installer le script CGI pour qu'il soit appelé par votre serveur web. ce qui est une possibilité.
Nu weet je dat de positieve kant van CGI scripts inhoudt dat de gebruiker argumenten kan aangeven... maar de negatieve kant van het CGI script is dat een slecht geschreven script een veiligheidslek kan genereren.
Vous l'aurez compris, ce qui fait l'intérêt des scripts CGI est la possibilité laissée à un utilisateur de passer des arguments... mais c'est également ce qui fait qu'un script mal écrit ouvre une faille de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
