Examples with "een stuk JavaScript-code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Net als de exploits in kwaadaardige advertenties, bestaat de werkwijze uit het insluiten van een stuk JavaScript-code in een webpagina.
Zorg ervoor dat u Convert-a-Link heeft ingeschakeld in de gebruikersinterface, kopieer en plak het stuk JavaScript-code onderaan elke pagina van uw website en klaar is kees.
Assurez-vous simplement d'avoir activé l'outil sur votre interface utilisateur, copié et collé le code JavaScript au bas de chaque page de votre site internet et tout est prêt.
Zonder guild vind ik dit online spel een stuk minder leuk.
Sans guilde, ce jeu en ligne me semble beaucoup moins amusant.
Dankzij de neusring wordt het onrustige dier ineens een stuk makker.
Grâce à l'anneau nasal, l'animal agité devient soudain plus docile.
Deze oplossing is een stuk eenvoudiger dan wat je gisteren voorstelde.
Cette solution est dix fois plus simple que celle que tu proposais hier.
De elastische tailleband van deze wandelbroek maakt bewegen een stuk makkelijker.
La taille élastique de ce pantalon de randonnée rend les mouvements plus faciles.
Met zijwieltjes voelt haar eerste fiets ineens een stuk minder eng.
Avec ses petites roues, son premier vélo lui semble beaucoup moins effrayant.
Haar glimlach maakt de kamer meteen een stuk levendiger zodra ze binnenkomt.
Son sourire rend la pièce dix fois plus lumineuse dès qu'elle arrive.
Met dit nieuwe kunstaas zouden de snoeken een stuk gretiger moeten bijten.
Avec ce nouveau leurre, les brochets devraient mordre beaucoup plus facilement.
De schijnbaar eenvoudige opgave is eigenlijk een stuk lastiger dan ze lijkt.
La simplicité trompeuse de cet exercice cache en réalité une difficulté importante.
Een stuk tafelkleed hing nog over de rand van de omgevallen tafel.
Un chiffon de nappe pendait encore du bord de la table renversée.
Als je deze diagonaal dekt, staat je koning een stuk veiliger.
Si tu protèges cette diagonale, ton roi sera beaucoup plus en sécurité.
De avond wordt een stuk gezelliger als iedereen meedoet met de spelletjes.
La soirée sera plus animée si tout le monde participe aux jeux proposés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
