Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploiteren
Vertaling van "exploiteren" in Frans
Synoniemen
Het patent op die uitvinding behoort hem toe, niemand mag het zonder toestemming exploiteren.
Le brevet de cette invention lui appartient, personne ne peut l'exploiter sans autorisation.
Het octrooi wordt aan de partneronderneming overgedragen zodat zij de uitvinding kan exploiteren.
Le brevet est transféré à l'entreprise partenaire pour qu'elle puisse exploiter l'invention.
Sommige internationale bedrijven kunnen exploiteren hun eigen corporate pensioenregelingen.
Des sociétés internationales peuvent opérer leurs propres plans de retraites privés.
Ze exploiteren een vloot milieuvriendelijke taxi's die uitsluitend op elektrische wagens rijdt.
Ils exploitent une flotte de taxis écologiques qui fonctionne uniquement avec des véhicules électriques.
Onder het mom van wetenschappelijk onderzoek exploiteren ze illegaal de plaatselijke hulpbronnen.
Sous couvert de recherches scientifiques, ils exploitent illégalement les ressources naturelles locales.
De niet-exclusieve licentie maakt het mogelijk dat meerdere bedrijven tegelijk hetzelfde merk exploiteren.
La licence non exclusive permet à plusieurs entreprises d'exploiter simultanément cette même marque.
De cameramannen beoordelen en exploiteren het gezin omdat ze arm zijn.
Les cameramen jugent et exploitent la famille parce qu'ils sont pauvres.
Het punt is om aandacht en exploiteren van deze stromen van energie.
Le point est de prêter attention et d'exploiter ces flux d'énergie.
Maar feitelijk exploiteren ze in veel gevallen vermogens en werknemers.
Mais en réalité, ils exploitent souvent les ressources et les employés.
De licentiehouder betaalt een jaarlijkse vergoeding om het internationale merk te mogen blijven exploiteren.
Le détenteur de licence paie une redevance annuelle pour continuer à exploiter la marque internationale.
In het formulier staat dat voorafgaande toestemming verplicht is om deze databank te mogen exploiteren.
Le formulaire précise que l'agrément préalable est obligatoire pour exploiter cette base de données.
Deze analyses exploiteren de hoge specificiteit van antilichamen voor verschillende doelantigenen.
Ces analyses exploitent la spécificité élevée des anticorps pour différents antigènes d'objectif.
Operators huren het kantoor van de eigenaar en exploiteren hun eigen concept.
Les opérateurs louent le bureau du propriétaire et exploitent leur propre concept.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die exploiteren bevatten
bronnen exploiteren v.
exploiter des ressources
"Cette entreprise exploite des ressources minières dans la région."
zelf de grond exploiteren v.
faire valoir
"Le fermier décide de faire valoir lui-même ses terres cette année."
opnieuw exploiteren v.
réexploiter
"L'entreprise va réexploiter cette ancienne mine de charbon."
Synoniemen voor exploiteren in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 1757. Exact: 1757. Verstreken tijd: 36 ms.
