Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
http-website
Examples with "http-website" and their translation in Frans
Bezoekers van een http-website zullen met hun neus op de feiten gedrukt worden: de communicatie met deze website is niet beveiligd.
Les visiteurs d'un site web HTTP seront rappelés à la dure réalité : la communication avec ce site web n'est pas sécurisée.
En waar deze waarschuwing in het verleden enkel vermeld werd bij websites die vertrouwelijke content bevatten, zoals invoervelden, wachtwoorden, enz, zal zij voortaan bij élke gewone http-website voorkomen.
Et alors que cet avertissement n'apparaissait autrefois que sur les sites web qui contenaient du contenu confidentiel (champs de saisie, mots de passe, etc.), il apparaîtra bientôt sur n'importe quel site web HTTPS ordinaire.
Andere resultaten
Ze kondigde aan dat vanaf juli dit jaar, met de release van Chrome 68, ALLE http website als niet 'veilig gelabeld' worden.
Annonçant que, à partir de Juillet de cette année, avec la sortie de Chrome 68, Chrome marquera TOUS les sites http comme « Non sécurisé ».
Om uw website van HTTP naar HTTPS te veranderen, moet u een SSL-certificaat hebben.
Pour que votre site Web passe de HTTP à HTTPS, vous devez disposer d'un certificat SSL.
Schakel over van een http naar een https website, zoals dat gebeurt wanneer je gebruik maakt van een SSL-certificaat.
Faites la transition d'un site web HTTP à un site web HTTPS, comme lorsque vous utilisez un certificat SSL.
Een website gebruikt HTTP-gebaseerde authenticatie als uw browser een popup met een dialoogvenster doet verschijnen waarin u de gebruikersnaam en het wachtwoord dient in te voeren.
A site web utilise l'authentification HTTP si votre navigateur affiche une fenêtre de dialogue vous demandant de saisir un identifiant et un mot de passe.
Als een website HTTP gebruikt in plaats van HTTPS, is het stelen van gebruikersgegevens (zoals aanmeldingsgegevens) eenvoudig.
Sans cela, il est très facile de voler des informations sur les utilisateurs (comme leurs identifiants).
contact met het publiek via de website van de tijdelijke commissie Adres van de website: http:\ .,
contact avec le public par le biais du site Internet de la commission temporaire Adresse du site: .
Richtlijn 2009/136/EG lijkt van bedrijven te eisen dat ze toestemming verkrijgen voordat hun website http-cookies gebruikt, die enkele gegevens verzamelen en bepaalde websitefuncties laten werken.
La directive 2009/136/CE semble exiger des entreprises qu'elles obtiennent le consentement des utilisateurs de leur site avant de leur envoyer des cookies HTTP, qui collectent certaines données et permettent l'activation de certaines fonctions sur les sites internet.
Actieve aanmeldingen: als u zich hebt aangemeld bij een website die HTTP-authenticatie gebruikt nadat u Firefox voor het laatst hebt geopend, wordt die website als 'actief' beschouwd.
Connexions actives : si vous vous êtes identifié auprès d'un site web utilisant l'authentification HTTP depuis que vous avez récemment ouvert Firefox, ce site est considéré comme « actif ».
Bovendien ondersteunt een beperkte website enkel HTTP poort 80 zonder geavanceerde opties, terwijl een beperkte server enkel de pingtest en HTTP poort 80 ondersteunt.
En plus de cela, un site web restreint ne supporte que le port HTTP 80 avec aucune option avancée, tandis qu'un serveur restreint ne supporte que le test ping et le port HTTP 80.
U kunt alle details in het gedeelte over dynamische weergave vinden, maar het komt erop neer dat de website de HTTP-reactieheader 'Vary: User-agent' moet bevatten wanneer een URL wordt aangevraagd die verschillende HTML-content weergeeft aan verschillende user-agents.
Vous trouverez des explications complètes dans la section dédiée à l'affichage dynamique. En résumé, le site Web doit comporter l'en-tête de réponse HTTP "Vary: User-agent" lorsqu'une URL qui affiche un contenu HTML distinct en fonction du user-agent est demandée.
Selecteer HTTP als u wilt dat de website een HTTP-binding heeft, of selecteer HTTPS als u wilt dat de website een SSL-binding (Secure Sockets Layer) heeft.
Type Sélectionnez HTTP si vous souhaitez que le site Web ait une liaison HTTP ou HTTPS si vous souhaitez que le site Web ait une liaison SSL (Secure Sockets Layer).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor http-website in het Nederlands
Resultaten: 16. Exact: 2. Verstreken tijd: 52 ms.
