Examples with "is dat Java wordt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het eerst wat opvalt is dat Java wordt geinterpreteerd.
La première caractéristique qui attire l'attention est que Java est interprêté.
Andere resultaten
Het navigeren naar een kwaadwillig vervaardigde webpagina kan ertoe leiden dat een Java-applet wordt geladen, zonder dat deze voorkeur wordt gecontroleerd.
Naviguer jusqu'à une page web construite de manière malveillante peut permettre le chargement d'un applet Java sans vérifier la préférence.
Als u wilt dat door Java-update automatisch wordt gecontroleerd of er updates zijn, schakelt u het selectievakje Check for Updates Automatically (Automatisch controleren op updates) in.
Pour activer Java Update et rechercher automatiquement les mises à jour, cochez la case Automatiser la recherche des mises à jour.
Actieve firewall- of antivirussoftware kan verhinderen dat Java op de juiste wijze wordt geïnstalleerd.
Les logiciels antivirus ou les pare-feu actifs peuvent empêcher d'installer Java correctement.
De versie van het hulpprogramma voor Java wordt in dat geval weergegeven, mits deze wordt gevonden.
La version de l'outil java est imprimée si celui-ci est trouvé.
Java wordt niet door het proces geïnstalleerd, maar u krijgt een melding dat een recentere versie kan worden gedownload.
Le processus n'installe pas Java et vous signale qu'une version plus récente est prête à être téléchargée.
Het dient vele doeleinden, met inbegrip van ervoor te zorgen dat de juiste versie van Java wordt uitgevoerd op de client-destktop.
Il sert à des fins multiples, notamment en assurant que la bonne version de Java est exécutée sur le client destktop. plus d'infos...
Deze functie voorkomt dat een applicatie of webpagina wordt geladen als blijkt dat Java is verouderd en biedt de optie Java bij te werken.
Elle empêche le chargement d'une application ou d'une page Web si une version obsolète de Java est détectée, et elle propose de mettre à jour Java.
Mijn dierbaarste wens is dat onze kinderen zonder angst kunnen leven.
Mon souhait le plus cher serait que nos enfants vivent sans avoir peur.
Van alle voorstellen is dat van hen door de commissie gekozen.
Parmi toutes les propositions, la leur a été retenue par le comité.
Voor haar is dat kleine, zonnige eiland echt het perfecte droomland.
Pour elle, cette petite île ensoleillée représente vraiment le pays des rêves.
De gangbare regel is dat je voetgangers altijd voorrang geeft.
La règle admise veut qu'on respecte toujours la priorité aux piétons.
Zijn leidend principe is dat je altijd eerlijk moet zijn tegenover klanten.
Son principe directrice consiste à toujours dire la vérité aux clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
