Examples with "kort script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het was een aflevering met 'n kort script, dus was er veel ruimte om te ontdekken...
C'était un de ces épisodes avec un script court, qui laisse place à la créativité.
Iedereen kon een kort script krijgen dat dienstdeed als een soort van toegangs- en navigatiecontrole voor de reeks, en dat je op je eigen website kon zetten.
Tout le monde pouvait se procurer un petit script, qui fonctionnait comme une sorte de portail et d'outil de navigation vers les autres projets, et l'intégrer sur son propre site web.
Andere resultaten
Zelfs als we nu een nieuw script schrijven... is de tijd te kort.
On n'a pas le temps de rédiger - un nouveau script.
Je kunt ook gebruikmaken van een script om het gesprek kort en zakelijk te houden.
Vous pouvez aussi utiliser un script pour que la conversation reste concise et pertinente.
Kort op de bal met een sprekend script, animatics en heel scala aan motion design-opties.
Un scénario parlant, un animatique ou encore toute une gamme d'options de motion design.
We zijn al bezig met het script voor De zwemmer, gebaseerd op het kort verhaal van Cheever.
In Overige werkstation hooks bespreken we kort de pre-push hook, wat een script is die we kunnen opzetten om te draaien voordat een push voltooid is, om te verifiëren dat pushen hiervan toegestaan is.
Dans Autres crochets côté client, nous discutons brièvement du crochet pre-push, qui est un script que nous pouvons installer pour se lancer avant qu'une poussée ne s'achève pour vérifier qu'elle devrait être autorisée à pousser.
Kort en goed is autofs niets meer dan een script dat automount opstart aan de hand van de instructies in auto.master.
En résumé, autofs n'est rien d'autre qu'un script qui consulte auto.master avant de démarrer les automount associés à chaque point de montage qui y est décrit.
Het bestand pre-commit.tmpl bevat een voorbeeld script waarmee een vastlegging geweigerd wordt als er geen logboek boodschap ingevuld is of als het bericht te kort is.
Le fichier pre-commit.tmpl contient un script type qui rejettera les livraisons si aucun commentaire n'est fourni, ou si le commentaire est trop court.
Je werkt samen met Your Film Festival Limited (of een door deze aangewezen partij) om kort na het Filmfestival van Venetië 2012 je concept te ontwikkelen, daarna ga je naar huis om je script te schrijven.
Your Film Festival Limited (ou son mandataire) vous aidera à développer votre concept peu après le Festival du Film de Venise 2012, puis vous pourrez commencer à écrire votre script.
Toen dook ik in de netwerk archieven en vond een erg kort C programma, "PPP for mortals" (NL: "PPP voor sterfelijken"), welke de setuid(0) aanriep om root te worden en daarna het ppp-go script startte.
Alors j'ai fouillé dans les archives réseau et j'ai trouvé un programme C extrêmement court, "ppp pour mortels", qui appelle simplement la fonction setuid(0) pour devenir l'utilisateur root et ensuite exécute le script ppp-go.
Het vermijden van veiligheidslekken bij het ontwikkelen van een applicatie - Deel 6: CGI scripts Kort: Het opvragen van een bestand, het draaien van een programma via een slecht geschreven Perls script...
Éviter les failles de sécurité dès le développement d'une application - 6 : les scripts CGI Résumé: Obtenir un fichier, exécuter un programme via un script Perl mal programmé...
