Vertaling van "moduleert" in Frans
Rufinamide moduleert de werking van natriumkanalen, waardoor hun inactieve status wordt verlengd.
Le rufinamide module l'activité des canaux sodiques, prolongeant leur état inactif.
De basis van Y moduleert de immune celactiviteit.
La base du Y module l'activité de cellule immunitaire.
en ten slotte moduleert het de afscheiding van insuline door de bètacellen in de alvleesklier.
de moduler la sécrétion d'insuline par les cellules bêta du pancréas.
Voor hij moduleert, houdt de componist de tonica wat langer aan om de overgang naar de nieuwe toonsoort voor te bereiden.
Avant de moduler, le compositeur prolonge la note tonique pour préparer le changement de tonalité.
Noradrenaline en adrenaline moduleert de immuunfunctie en veel van deze effecten worden geblokkeerd door beta-blokkers.
La norépinéphrine et l'épinéphrine modulent les fonctions immunitaires et nombre de ces effets sont bloqués par les bêtabloquants.
Dit moduleert operons noodzakelijk voor biomoleculesynthese.
Ceci module des opérons nécessaires pour la synthèse de biomolécule.
Het moduleert de activiteit van vele types van immuunsysteemcel.
Il module l'activité de beaucoup de types de cellules de système immunitaire.
Het moduleert de effecten van pathologisch verhoogde tonische concentraties van glutamaat die kunnen leiden tot neuronale dysfunctie.
Elle module les effets de taux élevés pathologiques de glutamate qui pourraient aboutir à un dysfonctionnement neuronal.
In onderzoeken is aangetoond dat dimethylfumaraat de ontsteking vermindert en de activiteit van het immuunsysteem moduleert.
Les études ont montré que le fumarate de diméthyle réduit l'inflammation et module l'activité du système immunitaire.
Oclacitinib moduleert het immuun system en kan de gevoeligheid voor infectie verhogen en de neoplastische condities verergeren.
L'oclacitinib module la réponse du système immunitaire et peut augmenter la sensibilité des animaux aux infections et aggraver les conditions néoplasiques.
Immunomodulerend (moduleert de reacties van het immuunsysteem om het meer efficiënt te maken)
Immunomodulante (module les réactions du système immunitaire pour le rendre plus efficace)
Melatonine moduleert de wisselwerking tussen de hypothalamus en de hypofyse, zoals effecten van serotonine en de algemene reactie op stress.
Mélatonine module l'interaction entre l'hypothalamus et l'hypophyse, comme les effets de la sérotonine et la réaction générale au stress.
Deze vitamine moduleert het immuunsysteem door het voorkomen van de overmatige expressie van deze cytokinen stimuleren van de productie van antimicrobiële peptiden.
Cette vitamine module le système immunitaire en empêchant l'expression excessive de cytokines inflammatoires et stimulant la production de peptides antimicrobiens.
