Vertaling van "of HTTP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
U zou geen FTP of HTTP mogen gebruiken om uw spiegelserver bij te werken.
Vous ne devez pas utiliser FTP ou HTTP pour mettre à jour votre miroir.
Merk op dat de netwerk installatie het beste werkt met NFS, omdat dit minder geheugen nodig heeft dan de FTP of HTTP methodes.
Notez que l'installation par le réseau fonctionne mieux par NFS, car celle-ci prend moins de mémoire qu'une installation par FTP ou HTTP.
De installatie-images kunnen nu gedownload worden met behulp van bittorrent (de aanbevolen methode), jigdo of HTTP; zie Debian op CD's voor verdere informatie.
Les images d'installation peuvent être téléchargées dès à présent au moyen de BitTorrent (le moyen recommandé), jigdo ou HTTP ; consultez la page Debian sur CD pour plus d'informations.
Het werd al snel duidelijk dat de aanpak voor het verzenden van gevoelige informatie via internet zou moeten veranderen, en dat is de manier waarop HTTPS, of HTTP Secure, werd geboren.
Il est vite devenu évident que l'approche de l'envoi d'informations sensibles sur Internet devait changer, et c'est ainsi que HTTPS, ou HTTP Secure, est né.
Een verbinding tot stand brengen en communiceren met klanten via TCP/IP, UDP of HTTP.
Connexion et communication avec les clients via TCP/IP, UDP ou HTTP.
Bladeren en zoek computers via een LAN of WAN met behulp van TCP/IP of HTTP (legacy-ondersteuning voor IPX en NetBIOS).
Explorez et trouvez les ordinateurs sur les réseaux LAN ou WAN à l'aide des protocoles TCP/IP ou HTTP (prise en charge des protocoles hérités IPX et NetBIOS).
Selecteer in het dialoogvenster Nieuw e-mailaccount toevoegen de optie Microsoft Exchange, POP3, IMAP of HTTP en selecteer daarna Volgende.
Dans la boîte de dialogue Ajouter un nouveau compte de courrier, sélectionnez Microsoft Exchange, POP3, IMAP ou HTTP, puis Suivant.
Alle personen, meer dan 100 gebruikers die de toegang delen tot de NAS, hebben eenvoudig toegang tot de data via FTP of HTTP, maar met specifieke en beperkte toegangsrechten die databeveiliging behouden.
Tout le monde, soit plus de 100 utilisateurs qui se partagent l'accès au NAS, peut facilement accéder aux données par FTP o HTTP, mais dans les limites des droits d'accès spécifiés, pour garantir la sécurité des données.
Upgraden naar deze revisie via het internet kan gedaan worden door de 'apt' pakketbeheerder (zie de sources.list(5) manual pagina) te verwijzen naar een van de vele Debian's FTP of HTTP spiegels.
Vous pouvez mettre à niveau votre système en ligne en faisant pointer l'outil de gestion des paquets « APT » (référez-vous à la page de manuel sources.list(5)) sur l'un des nombreux miroirs FTP.
Kickstart installaties kunnen uitgevoerd worden met gebruik van een lokale DVD, een lokale harde schijf, of via NFS, FTP, of HTTP.
Les installations Kickstart peuvent être réalisées en utilisant un DVD local, un disque dur local ou via NFS, FTP, HTTP ou HTTPS.
Verander deze pagina in een volledige IPFS-gateway zodat je, zonder centrale servers of HTTP, rechtstreeks de inhoud van het IPFS-netwerk kan benaderen!
Transformez cette page en passerelle IPFS complète sans toucher à aucun serveur ni en utilisant HTTP pour récupérer le contenu du réseau IPFS!
Je kunt Fedora installeren van ISO images opgeslagen op de harde schijf, of van een netwerk met behulp van NFS, FTP of HTTP.
Vous pouvez l'installer depuis des CD ou DVD gravés depuis des images ISO téléchargées, depuis des images ISO situées sur un disque dur ou par le réseau en utilisant NFS, Chapitre 8, Fenêtre de bienvenue.
Verbinden via TCP/IP of HTTP protocollen (legacy ondersteuning voor IPX en NetBIOS).
Connexion sur les protocoles TCP/IP ou les protocoles HTTP. (Prise en charge des anciens systèmes prévue pour IPX et NetBIOS).
