Vertaling van "over HTTP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De clou is dat Git met een CGI geleverd wordt die git-http-backend heet die, wanneer geactiveerd, alle onderhandelingen doet teneinde bestanden te sturen en te ontvangen over HTTP.
L'idée générale reste que Git est livré avec un CGI appelé git-http-backend qui, après authentification, va gérer toute la négociation pour envoyer et recevoir les données sur HTTP.
Zorg ervoor dat CIS en RPC over HTTP zijn uitgeschakeld op alle computers met het beveiligingsprobleem.
Assurez-vous que CIS et RPC sur HTTP sont désactivés sur tous les ordinateurs affectés.
IT-beheerders kunnen websites hosten op de Turbo NAS, en alleen toegang verlenen via het HTTPS (SSL over HTTP) beveiligde kanaal.
Les administrateurs informatiques peuvent héberger des sites Web sur le Turbo NAS et peuvent autoriser l'accès uniquement par le canal sécurisé HTTPS (SSL sur HTTP).
Voor meer algemene informatie over cookies zie het Wikipedia-artikel over HTTP Cookies...
Pour plus d'informations générales sur les cookies, consultez l'article de Wikipédia sur HTTP Cookies...
Standaard is extern beheer van een Lifesize-videosysteem via HTTP ingeschakeld in Voorkeuren > Beveiliging > Extern beheer over HTTP inschakelen.
Par défaut, la gestion à distance d'un système vidéo Lifesize sur HTTP est activée dans Préférences > Sécurité > Activer la gestion à distance sur HTTP.
Varnish is een apart systeem, dat voor de webserver staat en over HTTP communiceert.
Varnish est un système séparé qui se trouve devant le serveur web et communique via HTTP.
Dit proces is voor het grootste gedeelte hetzelfde als over HTTP, al is de handshaking iets anders.
Le processus est quasiment le même avec HTTP, à une différence près lors de l'établissement de la liaison (handshaking).
U kunt dit niet in het configuratiebestand instellen en het gebruik van FTP over HTTP wordt niet aangeraden omwille van zijn geringe efficiëntie.
On ne peut pas fixer cette variable dans le fichier de configuration et il n'est pas recommandé d'utiliser HTTP par FTP à cause de son peu d'efficacité.
Voor dergelijke omgevingen zijn stabielere protocollen zoals RPC over HTTP ontwikkeld.
Des protocoles plus robustes, tels que le RPC sur le HTTP, sont fournis pour les environnements hostiles.
Het ook is mogelijk om Git over HTTP te laten pushen, alhoewel dat geen veelgebruikte techniek is en erom vraagt dat je complexe WebDAV vereisten insteld.
Il est possible de faire pousser Git à travers HTTP, bien que cette technique ne soit pas utilisée et nécessite de gérer les exigences complexes de WebDAV.
Publieke spiegelservers moeten het archief van Debian aanbieden over HTTP op/debian.
Les miroirs publics devraient rendre l'archive Debian accessible par HTTP à /debian.
Voor meer informatie over cookies zie Wikipedia artikel over HTTP Cookies.
Pour plus d'informations générales sur les cookies, consultez l'article de Wikipedia sur les cookies HTTP.
