Door haar uitzonderlijke performance is zij genomineerd voor de prijs voor beste vertolking.
Grâce à sa performance exceptionnelle, elle est nommée au prix de la meilleure interprète.
De voorstelling beweegt zich op de grens tussen traditioneel theater en hedendaagse experimentele performance.
Le spectacle se situe à la frontière entre théâtre traditionnel et performance expérimentale contemporaine.
Ik kreeg een gemengde reactie toen ik deze performance live liet zien.
J'ai reçu une réaction mitigée lors de ce spectacle en direct.
De performance is een radioshow voor soldaten aan het front.
Le spectacle représente une émission radiophonique qui s'adresse aux soldats au front.
Sommige critici vinden de lichamelijke blootstelling in deze hedendaagse performance te provocerend.
Certains critiques trouvent l'exposition du corps trop provocante dans cette performance contemporaine.
Om echt indruk te maken wilde de kunstenaar flink uithalen met een zeer verrassende performance.
Pour marquer les esprits, l'artiste voulait frapper fort avec une performance très surprenante.
Een groote deel van onze activiteit is ook gelinkt aan performance.
Une grosse partie de notre activité est aussi liée à la performance.
In de kunstwereld was de impact van haar choquerende performance meteen voelbaar.
Dans le milieu artistique, l'effet de souffle de sa performance choquante a été immédiat.
De podiumkunsten vernieuwen zich met hybride vormen die video, circus en performance combineren.
Le spectacle vivant se réinvente avec des formes hybrides mêlant vidéo, cirque et performance.
De organisatoren eisen een intentienota waarin de politieke boodschap van de performance wordt toegelicht.
Les organisateurs exigent une note d'intention détaillant le message politique de la performance.
Bianca bereidt zich voor op een podium performance met haar emo band.
Bianca se prépare à une performance sur scène avec son groupe emo.
Dit zorgt voor een natuurlijk rijgevoel en maximale performance op de trail.
Pour une sensation de pédalage naturelle et une performance maximale sur vos parcours.
Met deze korte en intelligente performance scoort hij alvast een opmerkelijk doelpunt.
Avec cette performance courte et intelligente, il marque assurément un but remarquable.
