Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmadoelstellingen
Vertaling van "programmadoelstellingen" in Frans
Het project zal aantoonbaar bijdragen tot het halen van de programmadoelstellingen.
Le projet contribuera indéniablement aux objectifs du programme.
De programmadoelstellingen zullen op de volgende drie terreinen worden geconcentreerd
Les objectifs du programme seront axés sur les trois domaines suivants
Dit is meer bepaald een gevolg van de wijze waarop de programmadoelstellingen en de prestatie-indicatoren zijn gedefinieerd.
Cette déficience est due en particulier à la manière de définir les objectifs des programmes et les indicateurs de performance.
Hij geeft in zijn besluiten richting aan de werkzaamheden van de instituten en diensten, met name ten aanzien van de keuze tussen de wegen die naar de verwezenlijking van de programmadoelstellingen leiden.
Il oriente, par ses décisions, l'action des instituts et services, notamment en ce qui concerne les options que comporte la réalisation des objectifs des programmes.
Zorgen voor de ontwikkeling en het onderhoud van een effectief en passend monitoring- en evaluatiesysteem en toezicht houden op de voortgang van het programma met de overeengekomen programmadoelstellingen.
Assurer le développement et le maintien d'un système de suivi et d'évaluation efficace et approprié et superviser les progrès du programme par rapport aux objectifs de programme convenus.
De publicatie van duidelijke programmadoelstellingen en gunningscriteria enerzijds en de evaluatieprocedure in twee fasen anderzijds hadden zeer positieve gevolgen voor de indiening en de selectie van kwalitatief goede voorstellen.
La publication d'objectifs de programme et de critères d'attribution clairs, d'une part, et le processus d'évaluation en deux phases, d'autre part, ont eu des effets très positifs sur la soumission et la sélection de propositions de grande qualité.
De verantwoordelijkheden zijn gespreid, vooral wat betreft monitoring en de verwezenlijking van het geheel van de programmadoelstellingen.
Les responsabilités sont diluées, en particulier en ce qui concerne le suivi et la réalisation des objectifs du programme dans son ensemble.
In de lijst hieronder worden enkele van de verwachte voordelen van de geëvalueerde projecten belicht en afgezet tegen de programmadoelstellingen.
La liste ci-après met en lumière certains des avantages escomptés, par rapport aux objectifs du programme.
de programmadoelstellingen zijn vaak tegenstrijdig en het is moeilijk uit te maken in hoeverre ze zijn bereikt
les objectifs du programme sont souvent contradictoires et il est difficile d'apprécier la mesure dans laquelle ils sont atteints
In de programmadoelstellingen is rekening gehouden met de problemen en uitdagingen die de komende tien jaar op het gebied van douane kunnen worden verwacht.
Les objectifs du programme tiennent compte des problèmes et défis recensés qui se présenteront dans le domaine des douanes au cours de la prochaine décennie.
De verwezenlijking van de programmadoelstellingen is afhankelijk van de wijze waarop de overheidsdiensten van de lidstaten de door het programma geboden mogelijkheden benutten.
La réalisation des objectifs du programme dépend de la manière dont les administrations nationales utilisent les opportunités offertes par le programme.
Relevantie: het project was gericht op een reële behoefte onder belanghebbenden in de culturele sector en strookte met de programmadoelstellingen.
Pertinence: le projet répondait à un besoin réel chez les interlocuteurs culturels et était conforme aux objectifs du programme.
Dit betekent dat de geselecteerde stadsontwikkelingsprojecten bijdragen tot de verwezenlijking van de programmadoelstellingen, met inbegrip van de in de relevante prioritaire assen van het betreffende programma vastgestelde kwantitatieve resultaten.
Cela signifie que les projets de développement urbain sélectionnés contribuent à la réalisation des objectifs du programme, y compris aux résultats quantitatifs, tels que précisés dans les axes prioritaires correspondants du programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmadoelstellingen in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 38 ms.
