Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmatorische
Vertaling van "programmatorische" in Frans
Aan de federale overheidsdiensten en de federale programmatorische overheidsdiensten.
Aux services publics fédéraux et services publics fédéraux de programmation.
De terbeschikking gestelde personeelsleden vallen onder het hiërarchisch gezag van de voorzitter van de programmatorische federale overheidsdienst.
Les membres du personnel mis à disposition sont soumis à l'autorité hiérarchique du président du service public fédéral de programmation.
Zij worden aangesteld voor de duur van het bestaan van de programmatorische federale overheidsdienst en uiterlijk voor zes jaar.
Ils sont désignés pour la durée de l'existence du service public féderal de programmation et, au plus, pour six ans.
De vertegenwoordiger van elke programmatorische federale overheidsdienst wordt aangewezen door de voorzitter van deze overheidsdienst.
Le représentant de chaque service public fédéral de programmation est désigné par le président de ce service public.
Iedere federale overheidsdienst en programmatorische federale overheidsdienst verzekert de goede werking van zijn intern controlesysteem.
Chaque service public fédéral et service public fédéral de programmation assure le bon fonctionnement de son système de contrôle interne.
Dit impliceert tevens goede en permanente contacten met de toekomstige horizontale federale overheidsdiensten en programmatorische federale overheidsdiensten.
Cela implique également de bons et permanents contacts avec les futurs services fédéraux horizontaux et les services publics fédéraux de programmation.
Overwegende dat de integratie van de programmatorische federale overheidsdiensten in het systeem van de managementfuncties noodzakelijk blijkt daar deze reglementering op hen van toepassing is
Considérant que l'intégration des services publics fédéraux de programmation dans le système de fonctions de management s'avère nécessaire, cette réglementation leur étant applicable
In artikel 2 dient ook melding te worden gemaakt van de programmatorische federale overheidsdiensten.
A l'article 2, il s'impose de mentionner également les services publics fédéraux de programmation.
4º) de bepalingen waarin de programmatorische federale overheidsdiensten werden weggelaten werden niet vervolledigd door hun vermelding
4º) les dispositions dans lesquelles les services publics fédéraux de programmation ont été omis n'ont pas été complétées par leur mention
Het bepaalt eveneens de te volgen specifieke modaliteiten wanneer meerdere leden van de regering belast zijn met het activiteitsgebied van een voorzitter van directiecomité of een voorzitter van een programmatorische overheidsdienst.
Il détermine également les modalités particulières à suivre lorsque plusieurs membres du gouvernement sont en charge du secteur d'activité d'un président de comité de direction ou d'un président d'un service public de programmation.
Dit hoofdstuk organiseert de terbeschikkingstelling van personeel van de federale overheidsdiensten aan de programmatorische federale overheidsdiensten die, opgericht voor de duur van de legislatuur, een tijdelijk bestaan kennen.
Ce chapitre organise la mise à disposition de personnel issu des services publics fédéraux aux services publics fédéraux de programmation, créés de façon temporaire pour la durée de la législature.
Dit verschil in behandeling tussen de voorzitters van de directiecomités en de voorzitters van de programmatorische overheidsdiensten en de houders van managementfuncties leidt volgens mij niet tot een ongelijkheid in behandeling want hun respectieve situaties zijn verschillend.
Cette différence de traitement entre les présidents de comité de direction et les présidents de services publics de programmation et les autres titulaires de fonction de management ne génère pas à mes yeux une inégalité de traitement car leurs situations respectives sont différentes.
Wanneer de stafdienst verdeeld is onder meerdere overheidsdiensten, vraagt de voorzitter van het directiecomité die optreedt als eerste evaluator het advies van de andere voorzitters van de directiecomités en van de voorzitters van de betrokken federale programmatorische overheidsdiensten.
Lorsque le service d'encadrement est partagé entre plusieurs services publics, le président du comité de direction qui intervient en tant que premier évaluateur sollicite l'avis des autres présidents de comité de direction et des présidents des services publics fédéraux de programmation concernés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmatorische in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 29 ms.
