Onmogelijk om voor het geplande vertrek een reisdocument te bekomen.
Kinderen en pasgeborenen moeten een eigen paspoort of ander reisdocument hebben.
Les enfants et les bébés doivent avoir leur propre passeport ou un autre document de voyage.
Het biometrische paspoort is een individueel reisdocument.
verwantschap met de houder van het reisdocument
Niet van toepassing voor houders van een internationaal reisdocument.
Ook dient de grenswacht per geval de geldigheid van het reisdocument te controleren.
La validité des documents de voyage doit elle aussi être contrôlée par le garde-frontière dans chaque cas.
waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan het serienummer van het reisdocument.
une attention particulière étant accordée au numéro de série du document de voyage.
Het tweede getal is het nummer van het reisdocument van de betrokkene.
Le deuxième numéro est le numéro du document de voyage de l'intéressé.
of het overgelegde reisdocument niet vals, nagemaakt of vervalst is
que le document de voyage présenté n'est pas faux ou falsifié
Ze blijven dezelfde periode geldig en worden geaccepteerd als een reisdocument.
Ils durent tous deux autant de temps et sont tous deux acceptés comme document de voyage.
dat het reisdocument is afgegeven binnen de voorbije tien jaar
le document de voyage ait été délivré dans les dix dernières années; et
De visumsticker wordt in het reisdocument aangebracht.
La vignette-visa est apposée sur le document de voyage.»
Uw paspoort of ander geschikt reisdocument moet geldig zijn gedurende de gehele duur van de reis.
Votre passeport ou vos autres documents de voyage appropriés devraient être valables pendant tout le voyage.
