Examples with "scripts bevatten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Log in op de databaseserver en zoek naar verdachte content in de database, zoals anders gewone tekstvelden die nu iframes of scripts bevatten.
Connectez-vous au serveur de la base de données et recherchez du contenu suspect dans la base de données, comme des champs de texte auparavant ordinaires, pour lesquels s'affichent désormais des iFrame ou des scripts.
Om de automatische installatie naar de opgegeven locatie te initiëren van de bestanden die de scripts bevatten, selecteert u het selectievakje Installeren.
Pour lancer les fichiers auto-extractibles qui contiennent les scripts, à l'emplacement indiqué, cochez la case Installer.
Bovendien waren aanvallen veel vaker gericht op Windows-computers dan op het besturingssysteem van de Mac. In beide situaties is verandering gekomen. Nieuwere dreigingen, zoals de trojan Morcut, lijken op applets of plug-ins en kunnen op alle mogelijke systemen worden gedownload omdat ze verschillende scripts bevatten.
Ce n'est plus le cas aujourd'hui. De nouvelles menaces, comme le cheval de Troie Morcut, se présentent sous forme d'applets ou de plugins et peuvent être téléchargés sur n'importe quel système, car ils contiennent des scripts adaptés à chacun d'eux.
Het uitvoeren van scripts op een server opent en sluit de bestanden die de scripts bevatten.
Deze eenheden, bundels genoemd, kunnen gecompileerde Javacode, scripts en content bevatten die worden geladen in de repository of configuratie-informatie.
Ces unités, appelées bundles, peuvent inclure du code Java, des scripts et du contenu à charger dans le référentiel ou encore des informations de configuration.
In deze modus kunnen de berichten geen scripts of ActiveX-besturingselementen bevatten: de beveiliginginstellingen zijn dan niet meer zo belangrijk.
Dans ce mode, les messages ne peuvent plus contenir de script ou activeX : les sécurités n'ont alors plus d'importance.
Controleer of de scripts alleen scriptstappen bevatten die compatibel zijn met FileMaker WebDirect en alleen toegang bieden tot scripts die vanuit een webbrowser moeten worden gebruikt.
Vérifiez que les scripts contiennent exclusivement des actions compatibles avec le Web et donnent uniquement accès aux scripts pouvant être utilisés depuis un navigateur Web.
On-demand-sjabloon-apps bevatten load-scripts met gegevensbindende uitdrukkingen waarmee de query's worden geformuleerd die op de gegevensbronnen worden uitgevoerd.
Les applications modèles On-demand contiennent des scripts de chargement comprenant des expressions de liaison de données utilisées pour formuler les requêtes portant sur les sources de données.
We kunnen zien dat portmap nog niet draait; we starten deze (de meeste Linux distributies bevatten scripts om dit bij het opstarten automatisch te laten verlopen) en we controleren of het werkt.
On constate donc que portmap ne tourne pas encore : on le démarre (la plupart des distributions de Linux mettent en place des scripts qui permettent de faire ceci de manière automatique au démarrage de la machine) et on vérifie qu'il fonctionne correctement.
Langere scripts die wij ontvangen, bevatten vaak teveel informatie.
Les scripts interminables que nous recevons contiennent souvent beaucoup trop d'informations.
We gebruiken ook inhoud en scripts van derden die trackingtechnologieën kunnen bevatten.
Nous utilisons également du contenu et des scripts tiers pouvant utiliser des technologies de suivi.
De software bevat modules die gereedschappen om te werken met scripts, graphics en sound editor bevatten.
Le logiciel contient des modules qui comprennent des outils pour travailler avec des scripts, des éditeurs graphiques et sonores.
Het kan scripts evenals aangepaste plugins die kunnen worden gebruikt om graphics en gameplay van het spel aan te passen bevatten.
Il peut contenir des scripts ainsi que des plugins personnalisés qui peuvent être utilisés pour modifier les graphismes et le gameplay du jeu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor scripts bevatten in het Nederlands
