Examples with "via het eLearning-programma" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Een van de belangrijke instrumenten daarvoor is een intensiever en beter gebruik van de informatie- en hebben net al gehoord dat via het eLearning-programma meer aandacht besteed zal worden aan het bevorderen van het ICT-gebruik in leer- en opleidingsprogramma's om de kwaliteit en toegankelijkheid ervan te verbeteren.
Comme nous l'avons déjà entendu, le programme e-Learning devrait à présent encourager davantage cet accès aux programmes européens d'éducation et de formation, de manière à améliorer leur qualité et leur accessibilité.
Andere resultaten
Daarom vind ik het geweldig dat wij erin geslaagd zijn om deze succesvolle jumelages tussen scholen via technologische ondersteuning op basis van het eLearning-programma verder uit te breiden.
Je trouve donc formidable d'être parvenus, grâce au programme e-Learning, à renforcer ce système fructueux de partenariats interscolaires au moyen de la technologie.
De kat is ontsnapt via het open raam op de tweede verdieping.
Le chat s'est échappé par la fenêtre ouverte au deuxième niveau.
Je kunt de salesmanager heel makkelijk bereiken via het online formulier.
On peut facilement joindre le responsable des ventes grâce au formulaire en ligne.
Ze zijn in het dorp aangekomen via het bos, ondanks de regen.
Ils sont arrivés au village en passant par la forêt, malgré la pluie.
Hij gaat liever via het bospad terug naar beneden dan langs de hoofdweg.
Il préfère redescendre par le sentier boisé plutôt que par la route principale.
Hij probeerde via het raam te ontsnappen voordat de bewakers terugkwamen.
Il a tenté de s'échapper par la fenêtre avant que les gardiens ne reviennent.
Elke medeleningnemer heeft het kredietcontract elektronisch ondertekend via het beveiligde platform.
Chaque co-emprunteur a signé électroniquement le contrat de crédit sur la plateforme sécurisée.
Ze hebben de zolder geïsoleerd zodat de warmte niet meer via het dak verdwijnt.
Ils ont isolé le grenier pour éviter que la chaleur s'échappe par le toit.
Voordat je kunt spelen, moet je via het hoofdmenu je vorige savegame laden.
Avant de jouer, tu dois charger la sauvegarde précédente depuis le menu principal.
Een zwerfkat is erin geslaagd het huis binnen te komen via het kapotte kattenluik.
Un chat errant a réussi à s'introduire dans la maison par la chatière cassée.
Zonder goede isolatie gaat de warmte snel verloren via het dak van het huis.
Sans bon isolant, la chaleur s'échappe rapidement par le toit de la maison.
We moeten via het kleine ijzeren deurtje naar de andere kant van de muur.
On doit passer de l'autre côté du mur par la petite porte en fer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
