We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plus
De Commissie stelt voor om het huidige MEDIA Plus-programma te verlengen tot 31 december 2006 en hiervoor op de begroting 435,6 miljoen € uit te trekken, vergeleken met het bedrag van 350 miljoen dat voor de periode tot 31 december 2005 was uitgetrokken.
De acuerdo con esta propuesta, el presupuesto de MEDIA Plus pasará de los 350 millones de euros previstos hasta el 31 de diciembre de 2005 a 453,6 millones de euros.
Het 100% natuurlijke Procurves Plus-programma werd gebruikt door duizenden klanten van overal ter wereld en hebben ongelofelijke resultaten verkregen.
El programa 100% natural y garantizado de Procurves Plus ha sido utilizado por miles de clientas en todo el mundo, consiguiendo unos resultados inigualables.
Het Sizegain Plus-programma omvat een uniek systeem van rekoefeningen, gecombineerd met de nieuwste videotechnologie.
El sistema Sizegain Plus incluye un exclusivo programa de ejercicios de alargamiento combinado con la última tecnología en vídeo.
Het Engels Plus-programma is bedoeld voor studenten die een beetje meer flexibiliteit in hun Engels te leren schema wilt.
El programa de Inglés Plus está diseñado para aquellos estudiantes que quieren un poco más de flexibilidad en su horario de aprendizaje de Inglés.
Mijnheer de Voorzitter, de liberale fractie is van oordeel dat het MEDIA Plus-programma een zeer goed en belangrijk programma is, waarmee we de culturele en taalkundige diversiteit in de Unie kunnen versterken.
Señor Presidente, el grupo liberal piensa que MEDIA Plus es un programa fundamental y especialmente positivo que puede contribuir a fortalecer la diversidad cultural y lingüística de la UE.
Het Viking Inviter Plus-programma, wat je kuntvinden op de site, helpt zowel om mensen uit te nodigen voor de VKontakte-groep, en om automatisch beheer uit te voeren en te werken met mensen die niet uit de lijst met vrienden komen.
El programa Viking Inviter Plus, que puedesbuscar en el sitio, ayuda tanto a invitar a personas al grupo VKontakte como a realizar una administración automática y trabajar con personas que no pertenecen a la lista de amigos.
De rapporteur verwelkomt het Safer Internet Plus-programma zoals voorgesteld door de Commissie, aangezien het diverse goede voorstellen bevat om de bestaande programma's te kunnen voortzetten en nieuwe programma's op te starten.
La ponente se congratula del Programa Safer Internet Plus propuesto por la Comisión dado que contiene buenas propuestas para proseguir los programas existentes y para el establecimiento de nuevos programas.
Om nog meer voordeel, service en flexibiliteit te kunnen bieden, is het Air Seychelles Plus-programma sinds 16 juni 2012 volledig geïntegreerd in Etihad Guests.
Desde el 16 de junio de 2012, el programa de fidelización de Seychelles (The Air Seychelles Plus Programme) se encuentra totalmente integrado en el programa de fidelización de Etihad, lo que permite a sus miembros disfrutar de más ventajas, servicios y flexibilidad.
De Commissie verzoekt hierbij om sollicitaties van personen die deskundig advies willen verlenen met betrekking tot het eContentplus- en het Safer Internet Plus-programma.
La Comisión invita a presentar sus candidaturas a personas interesadas en proporcionar asistencia técnica en relación con los programas eContentplus e Internet más segura plus.
Het Sizegain Plus-programma maakt referentie naar de Naturpenis-oefeningen gebaseerd op de studies van Dr. Brian Richards en de Sizegain viriliteitspillen.
El programa Sizegain Plus hace referencia a los ejercicios Naturpenis -basados en los estudios del Dr. Brian Richards- y a las tabletas de virilidad Sizegain.
Ik vrees dat het beheer van het MEDIA Plus-programma bemoeilijkt wordt door deze wijziging en daarom stemmen wij onder voorbehoud voor dit punt.
Temo que la administración del Programa MEDIA Plus se vea todavía un poco más entorpecida por esta modificación y de ahí también las reservas con las que votaremos a favor mañana.
Het MEDIA Plus-programma omvat steunregelingen voor bioscoopfilms (steunregelingen voor distributeurs - automatische en selectieve steun -, voor verkoopagenten en voor bioscoopexploitanten) en voor televisie, dvd en video.
El Programa MEDIA Plus prevé sistemas de ayuda para películas de cine (destinados a distribuidores -apoyo automático y selectivo-, a agentes de ventas y a exhibidores) y para películas en televisión, DVD y vídeo.
Als uw kaart verloopt of als de verlenging van uw lidmaatschap van het Accor Plus-programma is geregistreerd, verkrijgt u het statusniveau dat overeenkomt met uw activiteit, berekend over de voorgaande periode van 365 dagen (zie onderstaande wisselkoers).
En la fecha de caducidad de tu tarjeta o en el momento de renovar tu abono al programa Accor Plus accederás al estatus correspondiente a tu actividad durante los 365 días precedentes (de acuerdo con el baremo que aparece abajo).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
