Vertaling van "init" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De init daemon herkent de start van het systeem als zo'n gebeurtenis.
El demonio init reconoce el inicio del sistema como uno de estos eventos.
Vroeger bood het sysvinit pakket de init daemon aan voor de standaard configuratie.
Anteriormente, el paquete sysvinit ofrecía el demonio init para la configuración predeterminada.
Een aangepast init script voor rsync is nodig voor deze stap.
Para esta etapa es necesario un init script personalizado.
Een van de laatste dingen die het init programma uitvoert is het/etc/rc.d/rc.local bestand.
Una de la últimas cosas que el programa init ejecuta es el archivo/etc... d/rc.local.
Als het init commando start, wordt het de ouder of grootouder van alle processen die automatisch op het systeem opstarten.
Cuando el comando init arranca, se vuelve el padre o abuelo de todos los procesos que comienzan automáticamente en el sistema.
Wanneer de kernel is geladen en uitgevoerd, worden alle kernel specifieke onderdelen en taken geïnitialiseerd en wordt het init proces gestart.
Al ser cargado y luego ejecutado inicializa todas las estructuras y tareas específicas del núcleo e inicia el proceso init.
Nu checkt init het configuratie bestand om te bepalen welke runlevel het moet draaien.
Ahora init revisa su archivo de configuración para ver que nivel de ejecución debe ejecutar.
Net als met terminals zet init een getty-proces op voor elke seriële poort die voor inbelverbindingen is ingesteld.
Como con las terminales, init engendra un proceso getty para cada puerto serie configurado para conexiones dial-in.
Het belangrijkste voordeel van de noodsituatie mode boven de enkele-gebruiker mode is dat de init bestanden niet worden geladen.
La mayor ventaja del modo de emergencia respecto al modo monousuario es que los archivos init no están cargados.
Na deze eerste fase, geeft de kernel de controle over aan een speciaal proces, genaamd 'init', welke verscheidene beheertaken verricht.
Después del primer paso, el kernel toma control de un especial proceso llamado 'init' el cual despliega varios procesos de administración.
Het init programma start alle achtergrond processen door te kijken in de juiste rc map voor het runlevel dat als de standaard is gespecificeerd in/etc/inittab.
El programa init inicia todos los procesos de fondo buscando en el directorio apropiado rc para el nivel de ejecución especificado por defecto en/etc/inittab.
Als init beschadigd is of niet werkt, kun je nog steeds bestandssystemen aankoppelen om data te redden die verloren zou gaan door een herinstallatie.
Si init está corrupto o no funciona, aún puede montar sistemas de archivos para recuperar los datos que podrían haberse perdido durante una reinstalación.
De scripts die door rc worden gestart noemen we init scripts.
Los guiones iniciados por el proceso rc son llamados guiones de inicio o init scripts.
