Examples with "van het programma of script" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Typ in het tekstvak Programma/script de naam van het programma of script dat u wilt starten.
En el cuadro de texto Programa o script, escriba el nombre del programa o script que desea iniciar.
Andere resultaten
Als dit bestand een programma of script is, en deze vlag is geactiveerd, dan kunt u het uitvoeren met de toegangsrechten van de eigenaar.
Si este archivo es un ejecutable y el indicador está activado, se ejecutará con los permisos del propietario.
Als u een script of een programma voor het blokkeren van reclames gebruikt, kunt u het tijdelijk uitschakelen om te zien of het probleem hiermee wordt opgelost.
Si utiliza un script o bloqueadores de publicidad intente desactivarlos temporalmente y compruebe si se resuelve el problema.
Als een actie een programma start wanneer een taak wordt geactiveerd, moet u de naam van het programma of het script invoeren en ook de opdrachtregelopties die nodig zijn om het programma of het script uit te voeren.
Si una acción inicia un programa cuando se activa una tarea, necesita escribir el nombre del programa o script y los argumentos de línea de comandos necesarios para ejecutar el programa o script.
U kunt een Automator-takenreeks, programma, Finder-plugin of Agenda-herinnering op dezelfde manier aanmaken als u het AppleScript-script in Voorbeeld van een AppleScript aanmaakt.
Bijvoorbeeld, als u een probleem met een Perl script rapporteert, kunt u het beste ook de versie van het perl-programma zelf opnemen in uw rapport (type perl -v of dpkg -s perl | grep ^Version:).
Por ejemplo, si tiene un problema con un script en Perl, puede que quiera incluir la versión del ejecutable 'perl' (escriba perl -v o dpkg -s perl | grep ^Version:).
Met deze actie wordt een programma of script gestart.
Gewoonlijk worden deze toepassingen alleen gebruikt als een gebruiker, een script, of een automatische taak programma ze opstart en ze blijven niet voortduren voor lange tijdsperiodes.
Típicamente, tales aplicaciones se usan solamente cuando un usuario, programa o tarea automatizada los inicia, y no están activas por períodos largos de tiempo.
Ja, sommige schadelijke software kan door websites worden geïnstalleerd via een ingesloten script of programma op een webpagina.
Algunos tipos de software malintencionado se pueden instalar desde un sitio web por medio de un script o un programa incrustados en una página web.
Wanneer een script via een internetbrowser probeert een programma op het systeem te installeren, worden gebruikers standaard gewaarschuwd en kunnen ze de installatie toestaan of weigeren.
De forma predeterminada, cuando una secuencia de comandos hospedada en un explorador de Internet intenta instalar un programa en el sistema, éste advierte al usuario y le permite aceptar o rechazar la instalación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
