Wyładowanie wysokoprądowe może być szybko naładowane i rozładowane wysokim prądem 2C.
Hoch-gegenwärtige Entladung kann mit hohem Strom 2C schnell aufgeladen werden und entladen werden.
Lorcaserin jest agonistą receptora 2C serotoniny.
Lorcaserin ist ein Empfängeragonist des Serotonins 2C.
Stosować natychmiast po przygotowaniu roztworu (roztwór zachowuje właściwości chemiczne i fizyczne w temperaturze 2C - 8C przez 24 godziny lub w temperaturze pokojowej przez 4 godziny).
Sofort nach Rekonstitution verwenden (chemisch und physikalisch stabil für 24 Stunden bei 2ºC - 8ºC oder 4 Stunden bei Raumtemperatur).
Chemiczne i fizyczne właściwości roztworu są zachowane przez 24 godziny w temperaturze 2C - 8C lub przez 4 godziny w temperaturze pokojowej (patrz punkt 6.6).
Die chemische und physikalische Stabilität der Lösung nach Rekonstitution wurde für 24 Stunden bei 2ºC - 8ºC oder für 4 Stunden bei Raumtemperatur belegt (siehe Abschnitt 6.6).
Zapachu przypalonego mięsa i kapusty spod 2C...
Den Geruch von Corned Beef und Kohl aus 2C.
Montaż: 2C lub więcej
Versammlung: 2C oder mehr
Określono by również zharmonizowane kryteria wjazdu, wspólny zbiór praw, najprawdopodobniej zawierający szereg praw socjalnych i ekonomicznych (2C) w uzupełnieniu podstawowych warunków pracy (2D) oraz maksymalnej długości pobytu.
Darüber hinaus würden harmonisierte Kriterien für die Einreise, ein Bündel einheitlicher Rechte, darunter möglicherweise verschiedene soziale und wirtschaftliche Rechte (2C), grundlegende Arbeitsbedingungen (2D) und die Höchstdauer des Aufenthalts festgelegt.
Przy stosowaniu przepisów szczególnych opisanych w pkt 13.4.1 lub 13.4.2 formularz zawiadomienia dotyczącego homologacji określony w pkt 1.6 uzupełnienia do załączników 2A i 2C musi zawierać informacje dotyczące tych przepisów.
Werden die in Absatz 13.4.1 oder 13.4.2 enthaltenen besonderen Bestimmungen angewendet, so müssen diesbezügliche Informationen in die Angaben zur Typgenehmigung in Absatz 1.6 des Beiblatts von Anhang 2A und 2C aufgenommen werden.
Po rekonstytucji w wodzie do wstrzykiwań, roztwór, jeśli nie zostanie zużyty natychmiast, powinien być chroniony przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i przechowywany w lodówce w temperaturze 2C - 8C.
Nach Rekonstitution mit Wasser für Injektionszwecke muss die rekonstituierte Lösung, sofern sie nicht unmittelbar verabreicht wird, vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt und bei 2C - 8C im Kühlschrank gelagert werden.
Do celów homologacji typu w pkt 1.4.1 i 1.4.2 uzupełnienia do załącznika 2A oraz w pkt 1.4.1 i 1.4.2 uzupełnienia do załącznika 2C rejestruje się tylko współczynniki pogorszenia jakości zgodnie z pkt 3.5 lub 3.6.
Für die Zwecke der Typgenehmigung sind nur die Verschlechterungsfaktoren gemäß Absatz 3.5 oder 3.6 in den Absätzen 1.4.1 und 1.4.2 des Beiblatts zu Anhang 2A und in den Absätzen 1.4.1 und 1.4.2 des Beiblatts zu Anhang 2C aufzuzeichnen.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia produkt raz otwarty może być przechowywany przez maksymalnie 30 dni w temperaturze od 2C do 8C.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Arzneimittel nach Anbruch maximal 30 Tage bei 2ºC bis 8ºC gelagert werden.
Wariant 2C przyniesie te same korzyści, co wariant 2B oraz korzyści dodatkowe (zapobieganie szkodom i oszczędności kosztów oraz korzyści w zakresie zdrowia, bezpieczeństwa i jakości życia) wynikające z dostosowania załączników I i II.
Option 2C: Diese Variante weist dieselben Vorzüge auf wie Option 2B sowie den Zusatznutzen infolge der Anpassung der Anhänge I und II (vermiedene Umweltschäden, Kosteneinsparungen sowie Vorteile in Bezug auf Gesundheit, Sicherheit und Lebensqualität).
Jeśli roztwór nie został natychmiast zużyty, powinien być przechowywany w lodówce w temperaturze 2C - 8C.
Wenn die Lösung nicht unmittelbar verwendet wird, muss sie im Kühlschrank bei 2ºC - 8º C aufbewahrt werden.
