Examples with "Analysis System" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powyższe procedury zastosowano w programie walidacyjnym OECD, wykorzystując wersję 8 programu PROC GLM w środowisku SAS (Statistical Analysis System) (SAS Institute, Cary, Karolina Północna) (6)(7).
Diese Verfahren kamen im Rahmen des Validierungsprogramms der OECD unter Verwendung von PROC GLM (GLM-Verfahren) im Statistik-Softwaresystem SAS (Statistisches Analysesystem, SAS Institute, Cary, NC), Version 8 (6)(7) zum Einsatz.
Balcosis - system analizy zbiorowisk glonów w Bałtyku (glony makroskopowe i okrytozalążkowe) (Baltic ALgae COmmunity AnalySIs System (macroalgae and angisosperms))
Instytut SAS (ang. Statistical Analysis System, czyli system analizy statystycznej) rezyduje w olbrzymiej, historycznej rezydencji w Huizen.
Die SAS (früher als „Statistical Analysis System" bekannt) hat ihren Sitz in einem großen, historischen Landhaus in Huizen.
Andere resultaten
Możliwości > Inżynierowie firmy Timken wykorzystują nasz opatentowany system Syber Advanced System Analysis do identyfikacji problemów eksploatacyjnych w turbinach wiatrowych i wyboru właściwych technologii, mających zwiększyć trwałość łożysk.
Timken-Ingenieure verwenden unsere firmeneigene Syber Advanced System Analysis, um Betriebsrisiken in Windturbinen zu identifizieren und geeignete Technologien zur Verlängerung der Lagerlebensdauer zu implementieren.
System inteligentnej analizy wideo (Intelligent Video Analysis) wbudowany w kamery zapewnia dodatkowe korzyści.
Die intelligente Videoanalyse in den Kameras bietet zusätzliche Vorteile.
Zainstalowany w kamerze system Intelligent Video Analysis niemal nieomylnie odróżnia dym pożarowy od innych podobnych zjawisk, takich jak smog czy opary.
Die kameraeigene intelligente Video-Analyse unterscheidet genau zwischen Rauch und Störfaktoren wie Smog oder Dampf.
Aby uzyskać więcej informacji na temat poszczególnych porządków sortowania, zobacz system Pomocy usług Analysis Services języka SQL pakietu Microsoft Office.
Weitere Informationen zu diesen verschiedenen Sortierreihenfolgen finden Sie im Hilfesysteme von Microsoft Office SQL Analysis Services.
System Analizy Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli HACCP (hazard analysis and critical control points) jest systemem bezpieczeństwa żywności opartym na działaniach profilaktycznych.
Das Konzept der Gefahrenanalyse und der Ermittlung kritischer Lenkungspunkte HACCP (hazard analysis and critical control points) ist ein vorbeugendes System, das die Sicherheit und Qualität von Lebensmitteln gewährleisten soll.
System HACCP (Analizy Ryzyka Krytycznych Punktów Kontroli - Hazard Analysis Critical Control Points - HACCP) skupia się na zapobieganiu występowania błędów w procesie produkcji żywności, co zapobiega wystąpieniu potencjalnemu ryzyku kontaminacji bakteryjnej lub wirusowej.
Das HACCP-Verfahren (Hazard Analysis Critical Control Points) konzentriert sich auf die Vermeidung von Mängeln im Verarbeitungsverfahren selbst, wodurch potentiellen Verschmutzungsrisiken vorgebeugt wird.
"Analiza zagrożeń i krytyczne punkty kontroli" (Hazard Analysis Critical Control Points, HACCP) to system kontroli bezpieczeństwa żywności.
"Hazard Analysis Critical Control Points" (HACCP) ist ein Kontrollsystem für die Lebensmittelsicherheit.
Aby ocenić zakres, w jakim system UE spełnia zapotrzebowania krajów rozwijających się, zewnętrzny konsultant - Centre for Analysis of Regional Integration w Sussex (CARIS) - przeprowadził ocenę śródokresową.
Um zu ermitteln, inwieweit das Schema der EU den Bedürfnissen der Entwicklungsländer entspricht, wurde von einem externen Consulting-Unternehmen, dem Centre for Analysis of Regional Integration at Sussex (CARIS) eine Halbzeitevaluierung durchgeführt.
Oprócz GMP, Pharma Nord przestrzega także zasad HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point - System Analizy Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli) - system, który opiera się na analizie ryzyka i krytycznych punktów kontroli w produkcji żywności.
Neben den GMP-Richtlinien wendet Pharma Nord das HACCP-Konzept (Hazard Analysis and Critical Control Points) an, das auf Gefahrenanalysen und der Überprüfung kritischer Kontrollpunkte bei der Herstellung von Lebensmitteln basiert.
Naukowcy i studenci Politechniki Gdańskiej opracowali system TITAN (Technology In Tumor ANalysis), który przy użyciu technologii uczenia maszynowego i algorytmów sztucznej inteligencji określa prawdopodobieństwo złośliwości guza nerki na podstawie zdjęcia tomografii komputerowej jamy brzusznej.
Die Wissenschaftler und Studierenden von der Technischen Universität Danzig haben das System TITAN (Technology In Tumor ANalysis) entwickelt, das unter Einsatz der Technologie des maschinellen Lernens und der KI-Algorithmen die Wahrscheinlichkeit von malignen Nierentumoren aufgrund einer CT-Aufnahme der Bauchraums bestimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
