Arkusze, półki będą miejscem do przechowywania książek, dokumentów biznesowych.
Blätter, Regale werden ein Platz für Bücher, Geschäftspapiere sein.
Arkusze są na przemian układane i mocowane do siebie.
Die Blätter sind abwechselnd gestapelt und aneinander befestigt.
Arkusze blachy służą do pokrycia dużych powierzchni.
Platten werden zur Abdeckung großer Flächen verwendet.
Arkusze muszą być mocowane w kolejności schodkowej, złącza nie powinny się pokrywać.
Die Platten müssen in versetzter Reihenfolge befestigt sein, die Verbindungen sollten nicht zusammenfallen.
Arkusze są mocowane wzdłuż profili nośnych lub w poprzek za pomocą wkrętów samogwintujących.
Die Bleche werden entlang der Tragprofile oder quer mit selbstschneidenden Schrauben befestigt.
Arkusze w tej samej partii muszą być ułożone płasko.
Die Blätter in demselben Los müssen flachgelegt werden.
Arkusze można zastosować do wyrobów blokowych w formach lub bezpośrednio na całe mięśnie.
Blätter können für die Blockwaren verwendet werden, in Formen oder direkt auf ganze Muskel.
Arkusze i płyty z tym wykończeniem są powszechnie stosowane w zastosowaniach przemysłowych.
Blätter und Platten mit diesem Ende werden im Allgemeinen in den industriellen Anwendungen benutzt.
Arkusze w skoroszycie zawierają opisowe informacje i nie ma pustych arkuszy.
Blätter in der Arbeitsmappe enthalten beschreibende Informationen, und es gibt keine leeren Blätter.
Arkusze są przeważnie lekkie, łatwo ulegają uszkodzeniu.
Die Blätter sind meist leicht, leicht beschädigt.
Arkusze należy mocować pionowo, aby zapewnić swobodny przepływ wody przez ściany.
Die Platten müssen vertikal befestigt werden, um einen ungehinderten Wasserfluss durch die Wände zu gewährleisten.
Arkusze są wygięte i tworzą wspólną konfigurację, tworząc wielowarstwowy profil.
Die Blätter sind gebogen und bilden eine gemeinsame Konfiguration, wodurch ein mehrschichtiges Profil erzeugt wird.
Arkusze są przymocowane do metalowego profilu.
Die Blätter sind an dem Metallprofil befestigt.
