Późnogotycki obraz na rewersie, namalowany na desce dębowej, ukazuje spotkanie Joachima i Anny, rodziców Maryi przy Złotej Bramie.
Das spätgotische Bild auf der Rückseite (Eichenholztafel) zeigt die Begegnung von Joachim und Anna, den Eltern Marias, an der Goldenen Pforte.
Powinna zdecydować, czego szukasz w Bramie ęt'ycia i ęmierci, Asuna.
Was du dir am Tor von Leben und Tod wünschst, musst du selbst entscheiden.
Do instalacji na bramie stosować zamki typu mechanicznego i elektrycznego.
Verwenden Sie für die Installation am Tor mechanische und elektrische Schlösser.
Będę czekał na ciebie przy bramie do Pokémonowej Szkoły, dokładnie za godzinę.
Ich werde in einer Stunde am Tor der Pokémon-Schule auf dich warten.
Dobra, do zobaczenia w Bramie.
Chciałam porozmawiać o Bramie.
Ich möchte mir dir über Bram sprechen.
Zaczekaj na mnie w Bramie.
Przy Bramie Luda nurt jest szybki, co uniemożliwia bezpieczne lądowanie.
Der Fluss ist dort zu schnell, um Männer sicher zu landen.
Jedynie wieża strażnicza przy Polskiej Bramie zyskała z czasem zadaszenie, oczywiście, już nie w starej formie ośmiobocznej kopuły.
Nur der Wachturm am polnischen Tor hat im Laufe der Zeit, Schwimmbadabdeckung, natürlich, nicht in der alten Form einer achteckigen Kuppel gewonnen.
W środowisku wyższych budynków mieszkalnych, nowej Bramie Zachodniej i wystarczającej ilości miejsc parkingowych.
In einem Umfeld von höheren Wohngebäuden, neuem Westtor und ausreichend Parkplätzen.
Jedynie NRD-owskie służby graniczne, personel centrum informacyjnego przy Bramie Brandenburskiej oraz odwiedzający (zazwyczaj goście państwowi NRD) wpuszczani na platformę widokową, mogli się zbliżyć do budowli.
Nur die DDR-Grenzsoldaten und die durch das Personal des Informationszentrums Brandenburger Tor zur Besucherplattform geführten Besuchergruppen (meist Staatsgäste in der DDR) konnten an das Bauwerk heran.
Róg znajdziesz przy Bramie Dusz.
Dla dzieci 12 lat lub mniej, Bezpłatne bilety są dostępne tylko przy Bramie.
Für Kinder 12 jährig und darunter, Kostenlose Eintrittskarten sind nur im Gate verfügbar.
