Vertaling van "Buchar" in Duits
Pod koniec XIX wieku J. Buchar założył pod schroniskiem ogród botaniczny z florą karkonoską.
Ende 19. Jahrhundert hat J. Buchar unter der Baude ein botanisches Gärtchen mit der Flora des Riesengebirges erbaut.
Wyjątkiem był rok 1912, kiedy w mieście odbyły się ośrodki narciarskie, a Karkonosz zastąpił śnieżną figurę Jana Buchar, pioniera narciarstwa w Czechach.
Eine Ausnahme war das Jahr 1912, als die Skigebiete in der Stadt abgehalten wurden und Krakonoš die Schneestatue von Jan Buchar, dem Pionier des Skifahrens in Böhmen, ersetzte.
Jan Buchar urodził się w miejscowości Mříčná koło Jilemnic.
Jan Buchar wurde im Ort Mříčná bei Jilemnice geboren.
Andere resultaten
Claudius zatruwa puchar i stara się wypić Hamleta z niego.
Claudius vergiftet eine Tasse und versucht, Hamlet davon zu trinken.
Puchar Świata jest podzielony na dwie części, kwalifikację i finały.
Der Weltcup besteht aus zwei Teilen, der Qualifikation und dem Finale.
Wyjście z autostrady w prawo za nim na skrzyżowaniu Bulhar.
Verlassen Sie die Autobahn rechts dahinter an der Kreuzung Bulhar.
Puchar karmienie może odbywać się tylko pod odpowiednim nadzorem pielęgniarki.
Cup Fütterung kann nur unter einer ordnungsgemäßen Aufsicht einer Krankenschwester durchgeführt werden.
Jak wygrasz, dostajesz taki złoty puchar.
Wenn du gewinnst, kriegst du so 'ne goldene Figur.
To nawet nie puchar świata, a cały naród się zjednoczy.
W przypadku książek, puchar, telefonu i osobistego przechowywania rzeczy i organizowania.
Für Bücher, Tasse, Telefon und Ihre persönlichen Sachen Lagerung und Organisation.
Puchar jest corocznym świętem piłkarskim dla młodych i starych.
Der Cup ist ein alljährliches Fussballfest für jung und alt.
W ZSRR dwukrotnie był mistrzem i cztery razy zdobywał puchar kraju.
In der Sowjetunion war zweimal Meister und vier Mal gewann er den Cup.
Zwycięzca tego meczu wygrywa cały turniej oraz puchar.
Der Sieger dieses Spiels gewinnt das Turnier und den Pokal.
