Vertaling van "CESlink" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku CESlink opóźnienia są jeszcze większe, a niekiedy dokumenty nie są przesyłane w ogóle.
CESlink ma na celu stworzenie jednego centralnego punktu informacyjnego, służącego tym samym gromadzeniu w jednym miejscu i rozpowszechnianiu informacji na temat całej europejskiej sieci krajowych rad społeczno-gospodarczych i ich głównych obszarów działań.
Mit CESlink soll eine zentrale Anlaufstelle für Informationen geschaffen werden, um wichtige Informationen über das gesamte europäische Netz der nationalen WSR und ihre jeweiligen Hauptaktivitäten zu bündeln und zu verbreiten.
Wreszcie, rady społeczno-gospodarcze i EKES podejmą decyzję w sprawie rozwoju projektu "CESlink".
Schließlich werden die nationalen WSR und der EWSA über die Weiterentwicklung des "CESlink"-Projekts befinden.
Utworzono grupę roboczą pod nazwą CESlink, a pierwszym konkretnym rezultatem jej działania było powstanie wspólnego portalu.
Das Portal stärkt darüber hinaus die Debatte und den Informationsaustausch zwischen dem EWSA und den WSR über Themen von gemeinsamem Interesse, z.B. die
Baza danych CESlink zawiera wybór najnowszych publikacji krajowych RSG.
Włączenie nowych członków EKES-u do projektu CESlink, zwłaszcza pokolejnych rozszerzeniach UE.
Unterstützung und Ausbau der Zusammenarbeit zwischen dem EWSAund den WSR in Europa;
Szczegółowych informacji udzielają:centralny punkt koordynacyjny CESlink przy EKES-ie lub rada społeczno-gospodarcza w Państwa kraju
Poprawa komunikacji w zakresie działań i instrumentów CESlink Wzmocnienie współpracy pomiędzy EKES-em a krajowymi RSG w UE
Verbreitung von Informationen über Veranstaltungen und Dokumentedes EWSA und der WSR;
5.3.2.2 Komitet wyraża gotowość udostępnienia swojej strony internetowej (strona CESLink)14 na potrzeby cyfrowej platformy wymiany informacji i danych.
5.3.2.2 Der Ausschuss erklärt sich bereit, auf seiner Website (CESLink-Website)14 eine digitale Plattform für den Austausch von Informationen und Daten bereitzustellen.
