Jeśli Cesarz i ja będziemy mieli różne zdania, przysięgam, że...
Und falls Kaiser und ich uns nicht verständigen, schwöre ich...
Cesarz Asioka reprezentuje chwalebną tradycję tolerancyjnego współistnienia i pokojowej syntezy.
Kaiser Ashoka repräsentiert eine glorreiche Tradition toleranter Koexistenz und friedvoller Synthese.
Cesarz Cartagia polecił mi to zbadać.
Imperator Cartagia bat mich, alles zu untersuchen.
Cesarz Kavadh zostalem nawróconym i wprowadzony w jego program reform.
Kaiser Kavadh wurde ich ein Bekehrter und führte sein Programm der Verbesserung hindurch.
Armored Wojownik Cesarz przyjmuje zobowiązanie do zepsucia tych niebezpiecznych stworzeń.
Armored Krieger Kaiser übernimmt die Verpflichtung, diese gefährliche Kreaturen zu verwöhnen.
Cesarz Taizong cenił swoich ludzi i odpowiednio nimi zarządzał.
Kaiser Taizong schätzte sein Volk und regierte es dementsprechend.
Cesarz Cartagia też lubił się w to ze mną bawić.
Kaiser Cartagia hat das auch immer mit mir gespielt.
Ten nowy Cesarz pokona Elfy i będzie rządził zjednoczonym Tamriel.
Dieser neue Kaiser werde die Elfen bezwingen und über ein vereinigtes Tamriel herrschen.
Cesarz Karol Czwarty nakazał sadzenie pierwszych winogron.
Kaiser Karl IV. ordnete das Anpflanzen der ersten Trauben an.
Cesarz Hirohito oficjalnie zaprosił nas do Japonii.
Kaiser Hirohito hat uns offiziell nach Japan eingeladen.
Cesarz Yong Zheng z dynastii Qing... miał syna o imieniu Qian Long.
Kaiser Yong Zheng von der Qing Dynastie hatte einen Sohn namens Qian Long.
Cesarz Franciszek Józef I doszedł do władzy.
Kaiser Franz Josef I kam an die Macht.
Jego Wysokość Haile Selassie I, Cesarz Etiopii, właśnie przybył.
Seine Majestät, Haile Selassie I., Kaiser von Äthiopien ist eingetroffen.