Vertaling van "Cultures" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli chodzi o akademickie badania fandomu, zaobserwowaliśmy pojawienie się całej gałęzi badań, która ma własne zjazdy i profesjonalną organizację, ma własne dzienniki (wliczając Transformative Works and Cultures), własne linie wydawnicze, szkolenia itd.
In Bezug auf wissenschaftliche Forschung zu Fandom haben wir die Entstehung einer ganzen Teildisziplin der Forschung beobachten können, die ihre eigenen Konferenzen und professionellen Organisationen, ihre eigenen Fachzeitschriften (inklusive Transformative Works and Cultures), ihre eigenen Publikationsreihen, ihre eigenen Seminare etc hat.
Istnieją 3 rodzaje wojowników w Cultures Online.
Es gibt 3 Arten von Kämpfern in Cultures Online.
Museu de les Cultures del Món, czyli Muzeum Kultur Świata w Barcelonie przybliża odwiedzającym różnorodność artystyczną i bogactwo kulturalne nawet najbardziej odległych krajów.
Das Museu de les Cultures of Món, oder das Museum der Weltkulturen von Barcelona bietet seinen Besuchern die künstlerische und kulturelle Vielfalt aus fernen Kontinenten wie Afrika, Asien, Amerika und Ozeanien.
1500000 EUR rocznie ze środków Office National Interprofessionnel des Grandes Cultures (ONIGC), pod warunkiem że zostanie przyznane finansowanie ze środków budżetowych i bez uszczerbku dla pomocy skierowanej do jednostek terytorialnych
1500000 EUR pro Jahr vom Office National Interprofessionnel des Grandes Cultures (ONIGC), vorbehaltlich der Mittelzuweisungen und unbeschadet der Beihilfen der Gebietskörperschaften.
Projekt "Jednoczenie Europy poprzez kultury" (Uniting Europe Through Cultures) ma na celu opracowanie kompleksowych programów szkoleniowych dla nauczycieli pracujących z dorosłymi.
Das Projekt „Uniting Europe Through Cultures" („Kulturen einen Europa") dient der Konzeption eines umfangreichen Ausbildungsprogramms für Lehrer, die in der Erwachsenenbildung tätig sind.
Ponieważ Transformative Works and Cultures - TWC (Twórczość i Kultura Przeobrażona) jest multimedialną publikacją, która publikuje zrzuty ekranu, umieszcza filmy i używa hiperlinków, publikacja musi pojawiać się online.
Da "Transformative Works and Cultures" (TWC) eine multimediale Fachzeitschrift ist, die Screenshots veröffentlicht, Videos einbettet und Hyperlinks verwendet, muss die Zeitschrift online erscheinen.
Następnie nadeszła Transformative Works and Cultures - TWC (Twórczość i Kultura Przeobrażona), recenzowane czasopismo naukowe open source, założone we wrześniu 2008, by pokazać badania i dyskusje na fanowskie tematy.
Als nächstes kam Transformative Works and Cultures - TWC (Transformative Werke und Kultur), eine quelloffene, expertengeprüfte akademische Fachzeitschrift, die im September 2008 herausgebracht wurde, um Untersuchungen und Austausch zu fannischen Themen der Öffentlichkeit zu präsentieren.
Dwa i pół roku temu z wielką pompą został wcielony w życie pomysł byłego lewicowego prezydenta - Pasquala Maragalla - jako 2004 Universal Forum of Cultures (Światowe Forum Kultur).
Vor zweieinhalb Jahren wurde die Fläche mit dem „Universellen Kulturforum 2004" eingeweiht. Eine pompöse Veranstaltung, die eine Idee des ehemaligen sozialistischen Bürgermeisters Pasqual Maragall war.
Takim czasopismem jest Transformative Works and Cultures (Twórczość i Kultura Przeobrażona, TWC): prowadzone, recenzowane, edytowane oraz wspierane przez członków OTW i fanów, takich jak ty.
Diese Fachzeitschrift ist Transformative Works and Cultures (TWC): gestaltet, begutachtet, redaktionell betreut und unterstützt von OTW Mitgliedern und Fans wie Ihnen.
Transformative Works and Cultures - TWC (Twórczość i Kultura Przeobrażona) wychodzi dwa razy w roku: 15 marca i 15 września.
Transformative Works and Cultures - TWC (Transformative Werke und Kultur) erscheint zweimal jährlich, am 15. März und am 15. September.
Wasze ciągłe wsparcie finansuje wszystkie nasze projekty, poczynając od Archive of Our Own - AO3 (Naszego Własnego Archiwum) oraz Fanlore wiki, poprzez Transformative Works and Cultures - TWC (Twórczość i kulturę przeobrażoną), a kończąc na zespole Wsparcia Prawego.
Eure fortgesetzte Unterstützung finanziert alle unsere Projekte, vom Archive of Our Own - AO3 (Ein Eigenes Archiv) bis zum Fanlore-Wiki, von Transformative Works and Cultures - TWC (Transformative Werke und Kultur) bis hin zum Team unserer Rechtsvertretung.
Jestem technikiem, który stanowi część zespołów zapewniających, że Archive of Our Own - AO3 (Nasze Własne Archiwum), Fanlore oraz Transformative Works and Cultures - TWC (Twórczość i Kultura Przeobrażona) nie przestaną działać.
Ich bin ein Techniker, der Teil des Teams gewesen ist, das sicherstellt, dass das Archive of Our Own - AO3 (Ein Eigenes Archiv), Fanlore und Transformative Works - TWC (Transformative Werke und Kulturen) rund laufen.
Wszystkie fandomy są mile widziane w naszych projektach, włącznie z Archive of Our Own - AO3 (Naszym Własnym Archiwum), czasopismem Transformative Works and Cultures - TWC (Twórczość i Kultura Przeobrażona) i wiki Fanlore.
Wir begrüßen alle Fandoms in den Projekten der OTW, die das Archive of Our Own - AO3 (Ein Eigenes Archiv), die Fachzeitschrift Transformative Works and Culture - TWC (Transformative Werke und Kultur) und das Fanlore-Wiki einschließen.