Examples with "Cydowi" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja emir Saragossy, po wieczne czasy poprzysięgam przyjaźń Cydowi z Vivaru.
Ich, Moutamin Emir von Saragossa, verspreche ewige Freundschaft dem Cid von Bivar.
Pomóż Cydowi bronić Valencii przed Ben Jusufem.
Der Cid braucht Eure Hilfe, um Valencia gegen Ben Yussuf zu verteidigen.
Andere resultaten
Kolejny raz moje życie zostało uratowane dzięki cudowi lasagni.
Niech każdy z was dobrze się przyjrzy cudowi...
Lecz dni morderczych samochodów były policzone, dzięki cudowi postatomowej mutacji.
Doch die Tage der Mörderautos waren gezählt... dank der Segnungen der atomaren Mutation.
Mam nadzieję, że Alfalfa nie zrobi Zamaskowanemu Cudowi krzywdy.
Hoffentlich wird es Alfalfa dem Maskierten Wunder nicht zu sehr geben.
Księga z Iony przyćmiewa wszystkie inne dzięki cudowi trzeciego oka świętego.
Das Buch von lona übertrifft alle anderen, weil Colm Cille der Offenbarung des dritten Auges teilhaftig wurde.
Tak, clydowi zbliżają się urodziny, I jego mam zabiera wszystkich do casa bonita.
Nie jestem za śledztwem przeciw cudowi znad Potomac tylko dlatego, że nie lubi pani prezydenta.
Ich gehe nicht das Wunder vom Potomac an, nur weil Sie den Präsidenten nicht mögen.
Rok później ukazała się również broszura poświęcona cudowi napisana przez niemieckiego lekarza Petera Neuratha.
Ein Jahr später erschien eine weitere Broschüre über das Wunder, diesmal war ein deutscher Arzt, Peter Neurath, Verfasser derselben.
Budowa relikwiarza z relikwiami została ułatwiona dzięki cudowi, który się tu wydarzył, który nazywa się Kohelzersky.
Der Bau des Reliquiars mit Reliquien wurde durch das Wunder, das hier geschah, erleichtert, das Kohelzerskim genannt wird.
Kiedyś nie czułem się pełnoprawnym człowiekiem, ale teraz z pełnym przekonaniem mówię, że moja samoocena wzrosła, a wszystko dzięki temu cudowi!
Früher fühlte ich mich nicht als vollwertiger Mensch, aber jetzt sage ich mit voller Zuversicht, dass mein Selbstwertgefühl gestiegen ist, und das alles dank dieses Wunders!
A teraz, dzięki cudowi elektryczności, już za trzy... dwa... jeden... ożyje.
Nun, durch das Wunder der Elektrizität... gebe ich Ihnen in drei, zwei, eins,... Leben.
