Cztery jednostki weszły do zbrojowni, by się przygotować i zostały tam zamknięte.
Also gehen vier Einheiten zum Ausrüsten in die Waffenkammer und werden eingeschlossen.
Cztery małe palce owija się kawałkiem lnianej tkaniny...
Ein Stück Leinen wird um die vier kleinen Zehen gewickelt...
Cztery miejsca parkingowe zostały ogłoszone, ale znaleźliśmy tylko dwa.
Vier Parkplätze waren angekündigt, wir haben aber nur zwei gefunden.
Cztery, ale powinniśmy je odjąć, bo ona się przecież zabiła.
Vier, aber die sollten wir abziehen, weil sie sich umgebracht hat.
Cztery końcówki mogą pracować jednocześnie lub oddzielnie, aby leczyć różnych pacjentów.
Vier handpieces können gleichzeitig arbeiten oder verschiedene Patienten separat behandeln.
Cztery różne akcenty są dostępne dla każdego instrumentu dla optymalnego control.
Vier verschiedene Akzente gibt es für jedes Instrument für optimale control.
Cztery państwa członkowskie zastosowały się do umowy, pozostałe zaś nie.
Vier Mitgliedstaaten haben diese Vereinbarung erfüllt, die anderen aber nicht.
Cztery różne rodzaje skoków są dostępne w sprzedaży jako zestaw.
Vier verschiedene Cams sind für den Kauf als Bausatz erhältlich.
Cztery marchewki i trzy cukinie obrane i przetarte na tarce.
Vier Karotten und drei Zucchini, geschält und auf einer Reibe gerieben.
Cztery wypróbowane i przetestowane poziomy znacznie ułatwiają kierowcy wybranie właściwego ustawienia.
Vier praxiserprobte Stufen erleichtern dem Fahrer die Wahl der passenden Einstellung deutlich.
Cztery palce i telefony, bo nagramy na szybko filmik.
Vier Finger und die Handys hoch, denn wir drehen kurz einen Film.
Cztery stabilizujące nogi i wieża podnoszenia są sterowane hydraulicznie, wygodne i niezawodne.
Vier Stützbeine und Hebeturm sind hydraulisch gesteuerte, bequem und zuverlässig.
Cztery podejścia do zastosowania łóżka na poddaszu pokazują wszechstronność tego pomysłu.
Vier Ansätze zur Nutzung eines Hochbettes zeigen die Vielseitigkeit dieser Idee.