Ale jeśli pójdziecie ze mną, to zróbcie to dla Dana.
Aber wenn ihr mit mir kommt, dann macht es für Dan.
Nie odważyła się o to prosić nikogo, oprócz Dana.
Es gab niemanden, den sie zu fragen wagte, außer Dan.
Pomyślałam, że zrobię z tego album dziecięcy dla Dana.
Ich dachte, ich tue es in ein Babybuch für Dan.
Zabierz Dana naprzeciwko, daj mu bluzę i wyczyść jego garnitur.
Bitte besorg Dan einen Pulli und lass seinen Anzug reinigen.
Pozbądź się Dana na jeden wieczór, a pokażę ci osobiście.
Werde Dan für eine Nacht los und ich werde es dir persönlich zeigen.
Vanesso, kochasz Dana i wszyscy o tym wiedzą.
Vanessa, du bist in Dan verliebt und jeder hier weiß das.
Kiedy zapytałem ją co u Dana, nie odpowiedziała.
Als ich fragte, wie es Dan geht, hat sie nicht geantwortet.
Chuck chciał dopaść Dana, a ja ciebie.
Chuck wollte sich an Dan rächen, und ich mich an dir.
Chciałam tylko, żebyś poznała prawdziwego Dana.
Ich wollte nur, dass du den wirklichen Dan kennenlernst.
I proszę zawiadomcie Dana, niech się nie niepokoi.
Und ruft bitte Dan an, damit er sich keine Sorgen macht.
Nikt oprócz Dana nie wiedział nawet, że tata był chory.
Niemand außer Dan wusste, dass Dad krank war.
Jest za wcześnie na szczere uczucia do Dana.
Es ist zu früh, um Gefühle für Dan zu haben.
Umieszczam Dana na chodniku w pewnej odległości od domu.
Ich platziere Dan weit weg von zu Hause auf dem Bürgersteig.