Definicja ta jest dokładniejsza i zapewnia lepszą ochronę środowiska.
Diese Definition ist genauer und sorgt für einen besseren Umweltschutz.
Definicja taka obejmowałaby jednak niektóre polimery naturalne.
Bestimmte natürliche Polymere würden jedoch ebenfalls unter diese Definition fallen.
Definicja ta obejmuje także siedzenia składane i demontowalne.
Definicja zakresu działań zaproponowana w omawianym rozporządzeniu zawiera odniesienie do wcześniejszych dyrektyw.
In der für die Zwecke der vorliegenden Verordnung erfolgten Begriffsbestimmung wird auf ältere Richtlinien verwiesen.
Definicja ta podlega weryfikacji co najmniej raz do roku.
Er überprüft diese Definition mindestens einmal jährlich.
Definicja ta sprzeciwia się niemieckim regulacjom prawnym i to z dwóch powodów.
Diese Definition steht der deutschen Regelung aus zwei Gründen entgegen.
Definicja ta może podlegać kontroli jedynie pod względem błędów oczywistych.
Diese Definition darf nur einer Kontrolle auf offenkundige Fehler unterworfen werden.
Definicja taka nie powinna stanowić przeszkody dla pojawienia się nowych wolnych zawodów.
Das Entstehen neuer Freier Berufe darf durch eine Definition nicht verhindert werden.
Definicja ta skupia się na zmianę w zachowaniu.
Diese Definition konzentriert sich auf die Änderung im Verhalten.
Definicja ta obowiązuje zarówno istniejące, jak i nowe zakłady.
Diese Definition gilt sowohl für bestehende Betriebsstätten als auch für Neuerrichtungen.
Definicja ta ma zasadnicze znaczenie dla wyjaśnienia, na czym polega lokowanie tematu.
Diese Definition ist von zentraler Bedeutung, um zu klären, was Themenplatzierung bedeutet.
Definicja ta nigdy nie była podważana przez zainteresowane podmioty.
Diese Begriffsbestimmung wurde von den Akteuren nie in Frage gestellt.
Definicja ta obejmuje różne rodzaje rowerów elektrycznych.
Diese Definition umfasst verschiedene Arten von Elektrofahrrädern.
